打破语言障碍，使用 Vivaldi 翻译打开网络。

访问翻译面板

要打开翻译面板：

1. 点击 面板按钮。
2. 点击 翻译面板 按钮。

---

翻译文本

要在面板中翻译文本：

1. 打开翻译面板。
2. 在输入字段中键入或粘贴文本。
3. 轻点 “翻译”。

如果未自动检测到语言，请点击面板底部的 自动检测 并选择一种语言。 您还可以更改文本的翻译目标语言。

清空翻译

完成翻译或想要翻译其他内容后，点按输出字段下方的 清除 。

---

整页翻译

翻译网页上的所有文本

1. 您可以点击提供翻译网页的通知，点击 地址栏上的 翻译 按钮（见截图），也可以转到 Vivaldi 菜单 > 翻译。
2. 查看翻译的语言。
3. 轻点 “翻译”。

此外，您还可以选择是否：

• 始终翻译该语言的页面。
• 切勿翻译该语言的页面。
• 主动提供翻译该语言，但绝不会在您当前所在的网站上翻译。

---

翻译网页中的文本

要仅翻译网页的某些部分：

1. 选择以突出显示要翻译的文本。
2. 点击出现的小菜单中的 Vivaldi翻译 。

翻译面板将打开，其中包含源文本和翻译。 如果所选文本非常短，则可能需要手动选择源语言。

---

翻译设置

默认情况下，当您翻译所选文本时，翻译将显示在对话框中。 如果您更喜欢在翻译面板中打开翻译：

1. 转到 Vivaldi 菜单 > 设置>内容设置。
2. 并启用 首选翻译面板。

要查看和编辑哪些语言可以翻译网页，哪些语言不翻译，请执行以下操作：

1. 转到 Vivaldi 菜单 > 设置 > 接受语言。
2. 添加和编辑将提供或不提供翻译的语言；

点击右下角的 编辑 以 重新排序和 删除语言。

禁用翻译选件

如果您不想在提供为您翻译内容的网页上看到通知：

1. 转到 Vivaldi 菜单 > 设置 > 接受语言。
2. 禁用 翻译页面。

---

翻译历史

要查看过去的翻译，请点击面板底部附近的时钟按钮。

删除历史记录

删除单个翻译历史记录条目

1. 打开翻译历史记录。
2. 长按要删除的条目，
3. 从上下文菜单中选择“删除 ”。

要删除多个条目：

1. 打开翻译历史记录。
2. 点击右下角的 编辑，
3. 选择要删除的条目，
4. 点击 更多，
5. 从菜单中选择 删除所选 。

要删除所有历史记录：

1. 打开翻译历史记录。
2. 点击右下角的 编辑，
3. 点击左下角的 全部删除 。

Vivaldi 社群（Vivaldi Social） 可以通过登录链接从任何网络浏览器访问 https://social.vivaldi.net/。 Mastodon 还支持 渐进式 Web 应用程序。

除了网页版，您还可以从为 Mastodon 构建的各种应用程序中访问您的 Vivaldi 社群 帐户。 在 https://joinmastodon.org/apps 上查看适用于移动设备和桌面的可用应用程序选择。

要从应用程序登录 Vivaldi 社群：

1. 安装您选择的应用程序。
2. 选择登录或允许您选择 Mastodon 服务器的选项。
3. 输入 Vivaldi 社群 的域名 —— social.vivaldi.net。
4. 选择使用 vivaldi.net 登录。
5. 输入您的 Vivaldi 账户的用户名和密码。
6. 授予应用程序访问您的账户及其数据的权限。

您需要遵循的步骤可能与此处列出的步骤略有不同，具体取决于应用程序的入门流程的实施方式。 此外，应用内体验也可能与网页版略有不同。 探索不同的应用程序，找到您最喜欢的应用程序。

弹出视频，又名画中画，是 桌面上的一项流行功能，但您知道它也可以在 安卓 和 iOS 上使用吗？ 主要区别在于，在您的移动设备上，当启用弹出视频时，您无法浏览 Vivaldi 中的其他标签页，但您可以使用大多数其他应用程序。

在 iOS 上启用弹出视频

1. 使用 Vivaldi 浏览时，找到您要观看的视频。
2. 按播放并启用视频的全屏视图。
3. 转到手机的主屏幕。

视频将继续在主屏幕上以小窗播放。 您可以通过拖动视频来移动视频，并使用双指缩放手势来更改视频的大小。

点击小窗以查看视频控件。 视频弹窗包括以下控件：

• 暂停视频。
• 将视频快进或快退 10 秒。
• 关闭弹出的视频。
• 返回主窗口。

由于 Google 设置的限制，很遗憾，该功能可能无法在 YouTube 网站上使用。

将您的账户登录凭据存储在 Vivaldi 浏览器中，以便更快地浏览。

保存密码

要保存密码：

1. 登录到要保存登录凭据的站点上的账户。
2. 登录后，立即点击在屏幕顶部出现的对话框中的 保存 。

如果您不想保存已打开的站点的任何密码，请对该站点点击 个人设置 > 此站点永不 。

要打开或关闭保存密码：

1. 打开 Vivaldi 菜单>密码。
2. 点击左下角 个人设置 。
3. 点击 提示保存密码 开关。

---

查看和管理密码

要查看您保存的密码：

1. 转到 Vivaldi 菜单 > 密码管理器。
2. 验证您的身份。
3. 点击您要查看的已保存条目。
4. 您将看到站点链接、用户名、密码和备注。

要查看密码，请点击眼睛图标。

要复制密码：

1. 点按 密码 字段。
2. 选择 “复制”，

要编辑已保存的密码条目：

1. 转到 Vivaldi 菜单 > 密码管理器。
2. 验证您的身份。
3. 点击要更新的已保存条目。
4. 点按右上角的 编辑 。
5. 进行更改。
6. 点击 完成。

密码管理器小部件

您可以添加快捷方式以主屏幕小部件的形式查看您保存的密码。

要添加密码管理器小部件：

1. 长按主屏幕，
2. 点击右上角的 编辑 并选择 添加小部件，
3. 找到 Vivaldi 并点击它。
4. 滑动到 密码管理器 选项。
5. 点击 添加小部件。

---

删除密码

要删除已保存的密码：

1. 转到 Vivaldi 菜单 > 密码管理器。
2. 验证您的身份。
3. 点击要删除的已保存条目。
4. 点按右上角的 编辑 。
5. 点按 删除密码。

---

在 Vivaldi 的密码管理器的帮助下登录其他应用程序

您可以将 Vivaldi 用作密码管理器，以自动填充设备上已安装的其他应用程序中的登录详细信息。

要开始使用 Vivaldi 作为密码管理器：

1. 转到 您手机的设置 > 通用 > 自动填充和密码。
2. 启用 Vivaldi。

要登录：

1. 点击登录页面上的用户名或密码字段。
2. 点按钥匙图标。
3. 选择 Vivaldi。
4. 验证您的身份。
5. 选择您要使用的登录凭证。
6. 登录。

有时浏览网页没有按计划进行，您最终会看到错误消息，而不是您想要访问的网页。 以下是您可能会遇到的一些消息和修复建议。

没有互联网

这条信息是不言自明的。 无法加载网页，因为浏览器无法连接到 Internet。

要解决此问题，请执行以下操作：

• 检查您的 Wi-Fi 信号。 如有必要，请重新启动路由器。
• 检查移动数据连接。 您可能位于没有信号覆盖的区域，或者您的移动服务提供商遇到问题。
• 关闭飞行模式。

---

噢，糟糕！

当网页崩溃时，不会加载页面，而是会显示此情绪化消息。

通常，只需 重新加载页面 即可解决问题。

如果这没有帮助：

• 检查您的互联网连接，确认连接正确后，重新加载页面。
• 如果页面在隐身标签页中打开时没有问题，请 删除浏览器的缓存并重新加载页面。
• 关闭其他标签页和应用程序。

网页在 仪表盘 上的网页小部件中会正常加载但略有限制。 您可以通过创建普通网页来制作自定义优化的小部件。

作为网页小部件加载的网页是使用 Mobile User-Agent 加载的。

小部件的视口为 394×380 像素（几乎为正方形的 39∶38 纵横比）。

所有对话框交互都将被禁用，包括 alert() 和权限提示。 网页小部件在常规标签页之间共享安全上下文和权限。 您的用户可以在常规标签页中授予权限（如地理位置），以将该权限授予您的网页小部件。

---

确保小部件性能

要使您的小部件性能高，使用 HTTP 缓存部署设备端缓存非常重要。 用 stale-while-revalidate caching 指令可以帮助您在即时加载的小部件和最新信息之间实现折衷。

起始页旨在让您在一个集中的空间中完全控制您的数字生活。 它的灵活性允许您创建一个专门服务于您的个性化需求的独特控制面板。 继续阅读以了解如何使用小部件自定义起始页。

小部件

要添加新的小部件：

1. 点击起始页底部的小部件 按钮。
2. 单击要添加的小部件。
3. 如果相关，请浏览特定于小部件的选项，例如选择要显示的账户或文件夹。

某些小部件（如日期 和每日提示）只能添加一次。但大部分都可以添加多次。 这允许您在每个小部件中显示不同的内容，例如不同的电子邮件账户、日历、书签文件夹等。

日历议程

从开始页面查看、添加和管理即将发生的事件。

您可以在单个小部件中显示所有日历中的事件和任务，也可以为不同的日历添加多个小部件。

要更改显示哪些日历事件：

1. 单击小部件右上角的 打开菜单按钮。
2. 选择 选择日历。
3. 从下拉菜单中选择日历。
4. 单击 完成。

新邮件

查看您最新收到的电子邮件，并直接从小部件中打开它们。 您可以在单个小部件中显示来自所有邮件账户的电子邮件，也可以为要关注的每个账户添加一个小部件。

要选择邮件账户：

1. 单击小部件右上角的 打开菜单按钮。
2. 选择 更改文件夹。
3. 选择 所有邮件 或您的一个邮件账户。
4. 单击 完成。

便笺

便笺用于快速记下提醒、想法等。 您可以根据需要添加任意数量的小便箋。 请注意，默认情况下，便笺不会保存到笔记。

要将便笺保存为更永久的笔记：

1. 单击小部件右上角的 打开菜单按钮。
2. 选择 保存到笔记。

书签

使用书签小部件让您最喜爱的书签触手可及。 您可以显示所选文件夹中的书签，并添加多个小部件以显示不同的书签文件夹。

要选择文件夹：

1. 单击小部件右上角的 打开菜单按钮。
2. 选择 选择文件夹。
3. 单击子菜单中的文件夹名称。

您还可以从小部件的菜单中自定义书签的显示方式。 决定是否显示书签的标题，以及是否显示书签的网站图标或缩略图。

任务

就像在日历小部件中一样，您可以在仪表盘中轻松查看、添加和管理您的任务。

每日提示

要每天了解有关 Vivaldi 的新知识，请添加“每日提示”小部件，其中包含来自 vivaldi.com/blog/tips/ 的桌面提示和技巧。 单击小部件可查看带有分步说明的完整提示。

消息订阅

使用订阅小部件，您可以查看您订阅的所有订阅源中的最新文章，或显示所选订阅源中的最新文章。

要选择订阅：

1. 单击小部件右上角的 打开菜单按钮。
2. 选择 选择订阅。
3. 选择 所有最近的订阅源 或您关注的其中一个源。

热门网站

热门网站小部件显示您最常访问的网站。

隐私统计

当您在线浏览时，请密切关注 Vivaldi 的内置跟踪器和广告拦截器阻止了多少跟踪器和广告。 单击小部件可查看更详细的统计信息和被拦截的跟踪器列表。

网页

使用网页小部件，您可以在仪表盘上查看您选择的网页。

要更改链接：

1. 单击小部件右上角的 打开菜单按钮。
2. 选择 修改页面地址。
3. 输入链接。
4. 单击 完成。

日期

在日期小部件中，您可以快速查看星期几、完整日期、周数和当前时间。

天气

使用天气小部件，您可以密切关注未来 24 小时内的当地天气以及未来 7 天的天气预报。

要自定义天气小部件：

1. 单击小部件右上角的 打开菜单按钮。
2. 选择 更改位置 以更改地域设置。
3. 此外，请选择测量单位：
   • 温度（摄氏度或华氏度）。
   • 风速（米/秒、公里/小时或英里/小时）
   • 降水量（毫米或英寸）。

汇率

货币小部件可以轻松地将一种货币转换为另一种货币，并跟踪汇率实时变化。

---

自定义仪表盘

列数

您并排看到的列数取决于浏览器窗口的大小。 您可以决定在空间充足时显示的最大列数。

要更改列数的上限：

1. 转到 设置 > 起始页 > 小部件。
   或者，打开起始页右上角的快速设置。
2. 选择介于 1 和 4 之间的数字作为最大列数。

小部件大小

某些小部件的高度可以更改。

要调整小部件的大小：

1. 单击小部件右上角的 打开菜单按钮。
2. 选择 小部件大小。
3. 选择是具有常规大小的小部件还是较高的小部件，其大小是常规小部件的两倍。

小部件背景样式

要为小部件赋予您喜欢的美感，您可以调整小部件背景的透明度或为它们提供自定义颜色。

要调整样式：

1. 单击小部件右上角的 打开菜单按钮。
2. 选择 背景样式。
3. 在以下选项之间进行选择：
   1. 不透明
   2. 半透明
   3. 透明
   4. 自定义

重新排列小部件

您可以移动小部件并按您喜欢的顺序显示它们。

要重新排列小部件：

1. 单击小部件标题区域并按住鼠标按钮。
2. 将小部件拖动到其新位置。
3. 松开鼠标按钮。

---

禁用小部件

如果确认您用不到小部件，您可以禁用它。

要禁用仪表盘：

1. 转到 设置 > 起始页 > 小部件。
   或者，打开起始页右上角的快速设置。
2. 关闭启用小部件开关。

阅读清单允许您将网页添加到清单中以备后用。 它可以防止无休止的标签页在您的标签栏上堆积，以及书签中充斥着您只需要一次的条目。

标签栈允许您对浏览器标签页进行分组，以帮助您在打开多个标签页时进行整理和保持井井有条。

您可以轻松地将 Vivaldi 中的标签页、固定的标签页和标签栈重命名为有意义的名称。