Изменение языка в браузере и сервисах Vivaldi

This post is also available in: English 日本語 Français Español Deutsch Nederlands Српски Українська Dansk Português Български 简体中文

Vivaldi переведён на много языков. Узнайте, как переключать языки в браузере и на наших сайтах.


Браузер Vivaldi для компьютеров

Чтобы изменить язык пользовательского интерфейса десктопного браузера:

  1. Зайдите в Настройки > Общие > > Язык интерфейса браузера;
  2. Выберите предпочтительный язык из выпадающего меню;
  3. Нажмите Сохранить Язык;
  4. Подтвердите выбор, нажав Сохранить язык во всплывающем диалоговом окне;
  5. Перезагрузите браузер.

В дополнение к языку пользовательского интерфейса, вы можете выбрать, на каких языках вы предпочитаете просматривать веб-сайты, в случае, если он доступны на нескольких языках.

Чтобы добавить новый язык:

  1. Перейдите в Настройки > Общие >Язык > Предпочтительные языки;
  2. Нажмите добавить язык;
  3. Выберите язык из меню.

Вы можете изменить порядок приоритета, используя стрелки поднять и опустить.


Браузер Vivaldi на Android

Чтобы изменить язык интерфеса браузера на Android:

  1. Откройте меню Vivaldi > Настройки > Основные > Настройки языка > Язык устройства по умолчанию;
  2. Выберите нужный язык из меню;
  3. Нажмите Перезапустить.

Помимо языка интерфейса браузера, вы можете выбрать, на каких языках вы предпочитаете просматривать контент, если он доступен на нескольких языках.

Чтобы добавить новый язык:

  1. Откройте меню Vivaldi > Настройки > Основные > Настройки языка > Языки контента;
  2. Нажмите Добавить язык;
  3. Выберите язык из меню.

Вы можете менять порядок или приоритет языков, перетаскивая языки с помощью символа = перед каждым языком.


Vivaldi.com

Для просмотра веб-сайта Vivaldiна другом языке:

  1. Прокрутите до нижней части страницы;
  2. Выберите предпочтительный язык из выпадающего меню в правом нижнем углу.

Vivaldi.net

Профиль

Чтобы изменить язык страницы профиля в Vivaldi.net:

  1. Нажмите на аватар пользователя в правом верхнем углу страницы;
  2. Выберите Профиль.
  3. Выберите предпочтительный язык из выпадающего меню в правом нижнем углу страницы;

Блоги

Чтобы изменить язык блога Vivaldi:

  1. Нажмите на аватар пользователя в правом верхнем углу страницы;
  2. Выберите Мой блог;
  3. Перейдите на ваше_имя_пользователя.vivaldi.net > Панель > Настройки > Общие > Язык веб-сайта
  4. Выберите предпочтительный язык из выпадающего меню;
  5. Нажмите Сохранить Изменения.

Чтобы изменить язык для бэкэнда:

  1. Нажмите на аватар пользователя в правом верхнем углу страницы;
  2. Выберите Мой блог;
  3. Затем перейдите к ваше_имя_пользователя.vivaldi.net > Панель > Пользователи > Профиль > Язык;
  4. Выберите предпочтительный язык из выпадающего меню;
  5. Нажмите Обновить профиль.

Веб-почта

Чтобы изменить язык пользовательского интерфейса в веб-почте Vivaldi:

  1. Перейдите в Настройки > Настройки > Пользовательский интерфейс > Основные настройки > Язык;
  2. Выберите предпочтительный язык из выпадающего меню;
  3. Нажмите Сохранить.

Форум

Чтобы изменить язык Форума:

  1. Нажмите на аватар пользователя в правом верхнем углу страницы;
  2. Зайдите в Настройки > Язык;
  3. Выберите предпочтительный язык из выпадающего меню;
  4. Нажмите Сохранить Изменения.

Обратите внимание, что содержимое по-прежнему будет на английском языке. Для сообщений на других языках, посетите наши локальные форумы.


Нам помогают добровольцы в переводе браузера. Если вы хотите внести свой вклад, сообщите нам об этом в ветке Join Vivaldi Translation Team на Форуме, и мы свяжемся с вами. Либо напишите менеджеру, ответственному за переводы.