“翻译”面板

This post is also available in: English 日本語 Русский Français Español Deutsch Српски Українська Dansk Português Български

访问“翻译”面板

要打开“翻译”面板：

• 单击面板上的“翻译”按钮。
• 转到 Vivaldi 菜单 > 查看 > 翻译面板。
• 在“快速命令”中键入“翻译面板”。
• 创建用于打开“翻译”面板的 键盘快捷键 或 鼠标手势 。

---

翻译文本

要在面板中翻译文本：

1. 打开“翻译”面板。
2. 将文本键入或粘贴到输入字段中。 键入时，使用 Shift + Enter 添加换行符。
3. 选择输入和输出语言。
   如果文本较长，您还可以依靠源语言的自动检测，只需定义翻译语言，以避免翻译成与默认语言不同的语言。
4. 单击 翻译 或按 Enter 键。

复制翻译

要使用翻译，请单击 输出字段右下角的复制翻译或使用通用的文本高亮选择并复制选项。

清空翻译

完成翻译或想要翻译其他内容后，请单击输出字段下方的 清除 。

---

翻译网页中的文本

要翻译网站上的内容，您可以使用地址栏右侧整页翻译选项。 若要仅翻译网页的某些部分，可以使用选中文本翻译。 翻译的输出可以显示在弹出对话框或“翻译”面板中。

要在面板中显示翻译：

1. 转到设置>面板>翻译面板。
2. 确保启用了 “使用面板而不是对话框 ”。

如果您更喜欢弹出对话框，请禁用该设置。

要仅翻译一小段文本：

1. 选择以突出显示要翻译的文本。
2. 右键单击所选文本。
3. 单击上下文菜单中的 翻译所选 。

突出显示文本后，您还可以在“快速命令”中键入“翻译所选内容”。 此外，您可以为操作创建 键盘快捷键 或 鼠标手势 。

自动翻译所选文本

如果您经常使用翻译功能并打开翻译面板，您还可以剪切翻译所选文本的命令并在选择文本时自动执行。

要自动翻译所选文本：

1. 打开“翻译”面板。
2. 勾选 自动翻译所选文本的复选框。
3. 使面板保持打开状态以查看翻译。
4. 在网页上，选择要翻译的文本。

---

翻译历史

要查看过去的翻译，请单击面板底部的 “显示翻译历史记录 ”。 双击历史记录条目以再次查看翻译。 右键单击该条目以打开包含选项的上下文菜单：

• 复制 – 复制翻译
• 全部复制 – 复制原始文本和翻译
• 删除 – 从历史记录中删除翻译。

删除历史记录

要删除单个历史记录条目：

1. 在翻译面板中，打开翻译历史记录。
2. 右键单击该条目。
3. 选择 “删除”。

要删除所有历史记录：

1. 在翻译面板中，打开翻译历史记录。
2. 单击历史条目列表上方的 清除翻译历史记录 。