Mudar o idioma no navegador e nos serviços

This post is also available in: English 日本語 Русский Français Español Deutsch Nederlands Српски Українська Dansk Български 简体中文

O Vivaldi surge em múltiplos idiomas. Descubra como mudar de idioma no navegador e nos nossos websites.


Navegador Vivaldi para computador

Para alterar o idioma da interface de utilizador no navegador para computador:

  1. Vá aDefinições> Geral > Idioma > Idioma da interface do utilizador;
  2. Escolha o seu idioma preferido na lista de seleção;
  3. Clique em Guardar idioma por baixo da lista de selecção;
  4. Confirme a sua decisão clicando novamente em Guardar idioma na janela flutuante que entretanto aparece;
  5. Reinicie o navegador.

Para além do idioma da interface de utilizador pode escolher em que idiomas prefere ver o conteúdo das páginas, caso estas estejam disponíveis em vários idiomas.

Para adicionar um novo idioma:

  1. Vá a Definições > Geral > Idioma> Aceitar idiomas;
  2. Clique em Adicionar idioma;
  3. Escolha um idioma a partir do menu.

Pode alterar a ordem da prioridade usando as setas para cima e para baixo, por baixo da lista.


Navegador Vivaldi para Android

Para alterar o idioma da interface de utilizador no navegador para Android:

  1. Vá ao menu Vivaldi > Definições > Geral >Definições de idioma > Idioma da aplicação;
  2. Escolha o seu idioma preferido a partir do menu;
  3. Toque em Iniciar agora.

Para além do idioma da interface de utilizador pode escolher em que idiomas prefere ver o conteúdo das páginas, caso estas estejam disponíveis em vários idiomas.

Para adicionar um novo idioma:

  1. Vá ao Menu Vivaldi > Definições > Geral > Definições de idioma > Idiomas do conteúdo;
  2. Toque em Adicionar idioma;
  3. Escolha um idioma a partir do menu.

Pode alterar a ordem da prioridade tocando no símbolo = em frente ao nome do idioma e arrastando-o para cima ou para baixo, na lista.


Vivaldi.com

Para ver o website do navegador Vivaldi noutro idioma:

  1. Vá até ao fundo da página;
  2. Escolha o seu idioma preferido na lista de seleção no canto inferior direito.

Vivaldi.net

Perfil

Para alterar o idioma da página de perfil em Vivaldi.net:

  1. Clique no avatar do seu utilizador no canto superior direito da página;
  2. Escolha Perfil.
  3. Escolha o seu idioma preferido na caixa de seleção no canto inferior direito da página;

Blogues

Para alterar o idioma do seu blogue Vivaldi:

  1. Clique no avatar do seu utilizador no canto superior direito da página;
  2. Escolha O meu blogue;
  3. Depois vá a o-seu-nome-de-utilizador.vivaldi.net > Painel > Definições > Geral > Idioma do website.
  4. Escolha o seu idioma preferido na lista de seleção;
  5. Clique em Guardar alterações.

Para alterar o idioma da interface de administração:

  1. Clique no avatar do seu utilizador no canto superior direito da página;
  2. Escolha O meu blogue;
  3. Depois vá a o-se-nome-de-utilizador.vivaldi.net > Painel > Utilizadores > O seu perfil > Idioma;
  4. Escolha o seu idioma preferido na lista de seleção;
  5. Clique em Atualizar perfil.

Webmail

Para alterar o idioma da interface de utilizador no Webmail Vivaldi:

  1. Vá a Definições > Preferências > Interface de utilizador > Opções principais > Idioma;
  2. Escolha o seu idioma preferido na lista de seleção;
  3. Clique em Guardar.

Fórum

Para alterar o idioma do Fórum:

  1. Clique no avatar do seu utilizador no canto superior direito da página;
  2. Vá a Definições > Idioma;
  3. Escolha o seu idioma preferido na lista de seleção;
  4. Clique em Guardar alterações.

Tenha atenção que o conteúdo continua em inglês. Para mensagens noutros idiomas, veja os nossos Fóruns locais.


Vivaldi Social

Para alterar o idioma da interface no Vivaldi Social:

  1. Vá a Preferências > Aparência > Idioma da interface de utilizador.
  2. Escolha o seu idioma preferido na lista de seleção.
  3. Clique em Guardar alterações.

Para filtrar conteúdo por idioma em timelines públicas vá a Preferências > Outros > Cronologias públicas.


Dependemos da ajuda de voluntários para traduzir o Vivaldi. Se deseja contribuir, deixe uma mensagem no tópico Join Vivaldi Translation Team, no fórum, e entraremos em contacto consigo. Em alternativa, envie uma mensagem privada ao nosso gestor de traduções.

Need help with your Vivaldi account?

Send us a message

Please note that replies to support messages will mostly be in English.

Maximum file size (8MB). Authorized files extensions: txt, dmp, jpg, png.

How do we handle your data?

We use Jira Software hosted on our servers in Iceland to manage messages sent to us via this form. Once you submit your message, our support team will review it and get back to you as soon as possible (normally within 2 to 3 business days).

If you'd like to know more about our privacy policy and the 3rd party software we use, check our privacy resources page: vivaldi.com/privacy

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!