Widevine је „модул за дешифровање садржаја” (CDM) који Vivaldi прегледачу пружа подршку за Encrypted Media Extensions (ЕМЕ). EME су облик управљања дигиталним правима (DRM) која захтевају многи, популарни аудио/видео стриминг сервиси (Netflix, Amazon Prime, Spotify, Tidal итд.).

Тестирање подршке

За тестирање подршке за Widevine, идите на demo.castlabs.com и покушајте да репродукујете видео записе означене са „DRM”.

Инсталирање Widevine-а

Ако се DRM видео записи не могу репродуковати:

1. Отворите vivaldi://components
2. Пронађите: „Widevine Content Decryption Module”
3. Кликните на „Провери да ли постоји ажурирања”

Решавање проблема

Ако се DRM видео запис за тестирање и даље не репродукује, поднесите извештај о грешци наводећи да не можете да репродукујете власничке медије. Наведите свој оперативни систем (укључујући архитектуру и верзију).

Забележите своје идеје или корисне информације помоћу бележака у Vivaldi прегледачу.

Приступ белешкама

За брзи приступ, белешке су доступне на бочном панелу Vivaldi прегледача. За приступ управљачу белешкама у целом прозору:

• На навигационом менију почетне странице кликните на Белешке;
• Укуцајте vivaldi://notes у адресно поље; или
• Кликните десним тастером миша на белешку у панелу бележака и изаберите Отвори у картици.

Распоред управљача белешкама

Белешке се подразумевано приказују у водоравном распореду са листом бележака на врху и садржајем белешке на дну. За прелазак на вертикални распоред, са белешкама наведеним на левој страни и садржајем на десној страни, у горњем десном углу одељка са листом бележака кликните на Промени распоред.

Управљање белешкама

Додавање бележака

За креирање нове белешке у управљачу белешкама:

1. Кликните на дугме Нова белешка у горњем левом углу странице. Такође можете десним тастером миша кликнути на листу бележака и у контекстном менију изабрати Нова белешка.
2. Запишите и обликујте садржај белешке.

Све нове белешке и промене постојећих белешки се аутоматски чувају.

Копирање у белешку

За додавање белешке са веб странице:

1. Истакните текст.
2. Кликните десним тастером миша на истакнути текст да би се отворио контекстни мени.
3. У менију изаберите Копирај у белешку.
   Или,
   • Користите тастерску пречицу Ctrl+Shift+C / ⌥ ⌘ C,
   • Отворите брзе команде и куцајте „копирај изабрани текст у белешку”.
   • Креирајте покрет мишем за радњу.

Подразумевано, веза и снимак екрана веб странице су приложени уз белешку. Аутоматско креирање снимака екрана можете онемогућити у Подешавања > Панел > Панел бележака.

Додавање белешци

Док ’Копирај у белешку’ креира нову белешку са текстом који сте изабрали на веб страници, ’Додај белешци’ ће додати текст у постојећу белешку по вашем избору.

За додавање текста у белешку:

1. Изаберите текст.
2. Кликните десним тастером миша на истакнути текст да би се отворио контекстни мени.
3. У менију изаберите Копирај у белешку.
   Или:
   • Отворите брзе команде и куцајте „Додај изабрани текст белешци”.
   • Креирајте тастерску пречицу или покрет мишем за радњу.
4. Изаберите белешку којој желите да додате текст.
5. Кликните на Додај белешци.

Нова белешка са снимком странице

Поред текста, можете да направите и снимке екрана и сачувате их као белешке. Да бисте сачували снимак екрана као белешку:

1. Кликните на Снимак екрана на статусној траци;
2. Изаберите да ли желите да снимите целу страницу или само њен део;
3. За формат изаберите Сачувај као белешку;
4. Кликните на Сними.

Белешка ће бити додата са снимком екрана као прилогом, везом до веб странице и датумом креирања. Можете додати наслов и напомену о снимку екрана.

Уређивање бележака

За уређивање белешке:

1. Кликните на белешку на листи бележака;
2. Ажурирајте садржај у уређивачу. Све промене у белешкама се аутоматски чувају.

За преименовање белешке:

1. Кликните десним тастером миша на белешку;
2. Изаберите Преименуј;
3. Ажурирајте наслов и притисните Enter или кликните негде другде на страници.

Можете бирати између два типа уређивача:

• Уређивач текста, где можете користити Markdown обликовање, опције HTML обликовања доступне у менију уређивача и уобичајене тастерске пречице.

• Визуелни уређивач, где можете користити опције HTML обликовања доступне у менију уређивача и уобичајене тастерске пречице.

Да бисте имали више простора за писање дужих бележака, сакријте листу бележака кликом на Уђи у пун приказ у горњем левом углу уређивача бележака. Кликните на исто дугме за излазак из пуног приказа.

Прилози

За додавање слика белешкама:

1. У горњем десном углу уређивача белешке кликните на Прилози > Додај прилог;
2. Пронађите датотеку и додајте је као прилог.

За приказ прилога:

1. У горњем десном углу уређивача белешке кликните на (број) прилога;
2. Кликните на сличицу слике. Слика ће се отворити у истој картици.

За брисање прилога:

1. У горњем десном углу уређивача белешке кликните на (број) прилога;
2. Поставите курсор миша изнад слике;
3. Кликните на Уклони прилог.

Сортирање бележака

Белешке се могу сортирати пo наслову, адреси, датуму креирања и прилозима. За сортирање бележака, кликните на наслов колоне према којој желите да сортирате белешке. Кликните поново за обрнути редослед или за повратак на ручно сортирање.

Ручним сортирањем, редослед бележака се моће променити помоћу превлачења и отпуштања.

Брисање бележака

За брисање белешке, изаберите је и:

• Притисните Delete на тастатури;
• Изнад листе бележака кликните на Избриши;
• Кликните десним тастером миша на белешку и у контекстном менију изаберите Избриши.

Држите притиснут тастер Shift или Ctrl / ⌘ за избор више бележака.

Увоз бележака

За увоз бележака:

1. Уверите се да су све белешке које желите да увезете у једној фасцикли;
2. Отворите брзе команде (F2 / ⌘ E);
3. Куцајте „увези белешке”;
4. Изаберите фасциклу коју желите да увезете и кликните на Изабери фасциклу.

Све одговарајуће текстуалне датотеке у фасцикли ће бити увезене као белешке у Vivaldi.

Извоз бележака

За извоз бележака:

1. Отворите брзе команде (F2 / ⌘ E);
2. Куцајте „извези белешке”;
3. Изаберите фасциклу у коју желите да извезете белешке и кликните на Изабери фасциклу.

Све белешке ће бити сачуване као засебне текстуалне датотеке.

Фасцикле бележака

За креирање нове фасцикле бележака:

• кликните на дугме Нова фасцикла у горњем левом углу странице, или
• кликните десним тастером миша на белешку и у контекстном менију изаберите Нова фасцикла.

За креирање нове потфасцикле, изаберите надређену фасциклу и:

• кликните на дугме Нова фасцикла, или
• кликните десним тастером миша на надређену фасциклу и у контекстном менију изаберите Нова фасцикла.

Користите превлачење и отпуштање за премештање белешке из једне фасцикле у другу.

Кликните десним тастером миша на листу бележака и изаберите Рашири све фасцикле да бисте видели све белешке и фасцикле или Скупи све фасцикле да бисте видели само белешке и фасцикле највишег нивоа.

Држите притиснут тастер Alt и кликните на стрелицу испред имена фасцикле да бисте раширили/скупили све потфасцикле у стаблу фасцикли.

Претрага бележака

Да бисте пронашли одређену белешку, унесите кључну реч у поље претраге у горњем левом углу странице.

Резултати претраге се могу приказати или као равнa претрага, где су наведене само пронађене белешке, или као разграната претрага, где се приказују и фасцикле у којима се белешке налазе. За промену приказа:

• Кликните десним тастером миша на листу бележака;
• Поставите курсор миша изнад Подешавања;
• Изаберите Равна претрага или Разграната претрага.

Извоз и увоз бележака

Извоз бележака

За извоз бележака:

1. Идите у Vivaldi мени > Датотека > Извези > Извези белешке.
2. Изаберите одредишну фасциклу.

Алтернативно:

• Отворите брзе команде и куцајте „извези белешке” (F2 / ⌘ E).
• Креирајте тастерску пречицу или покрет мишем за радњу.

Све белешке ће бити сачуване као засебне текстуалне (.txt) или markdown (.md) датотеке.

Увоз бележака

За увоз бележака:

1. Уверите се да су све белешке које желите да увезете у једној фасцикли и сачуване као текстуална или markdown датотека.
2. Идите у Vivaldi мени > Датотека > Увези из апликација или датотека.
3. У падајућем менију изаберите Фасцикла бележака.
4. Кликните на Одаберите фасциклу бележака.
5. Изаберите изворну фасциклу.

Алтернативно:

• Отворите брзе команде и куцајте „увези белешке” (F2 / ⌘ E).
• Креирајте тастерску пречицу или покрет мишем за радњу.

Све примењиве датотеке у фасцикли ће бити увезене као белешке у Vivaldi.

Приликом пријављивања проблема са репродукцијом мултимедија на macOS-у, поред описа шта се дешава и где, потребно нам је више информација да бисмо могли да испратимо проблем.
Посетите следеће странице:

• GPU: vivaldi://gpu
• Мултимедија: vivaldi://media-internals

На обе странице кликните на Copy to Clipboard и налепите садржај у извештај о грешци.

Осим тога, посетите следеће везе и реците нам које опције су изабране за означене заставице:

• vivaldi://flags/#ignore-gpu-blacklist
• vivaldi://flags/#disable-accelerated-video-decode

Копирајте и налепите све ове информације на vivaldi.com/bugreport

Vivaldi за ARM (32 бита са хардверским покретним зарезом) се може пронаћи овде:

Само изаберите „Linux DEB ARM“ из падајућег менија.

У наставку је наведено неколико савета како да то максимално искористите.

Инсталирање Vivaldi прегледача за ARM на дистрибуцијама који нису засноване на Debian-у

Користите “install-vivaldi.sh” : sh install-vivaldi.sh --final (више информација)

Widevine и Flash

Ако је потребно да приступите веб сајтовима користећи Encrypted Media Extensions (нпр. Spotify) или сајтовима који користе Flash (нпр. Tidal), можете издвојити Widevine и Flash бинарне датотеке за Linux ARMhf из датотека за опоравак ChromeOS-а. Једноставно покрените ову скрипту на Linux машини да бисте издвојили датотеке.

Netflix

Да би ово радило, морате имати већ инсталиран Widevine. Поред тога, мораћете да промените кориснички агент прегледача. Да бисте променили свог корисничког агента, инсталирајте проширење User-Agent Switcher for Google Chrome, отворите „Опције“ и конфигуришите нови „Custom User-Agen“, на следећи начин:

• New User-agent name: Netflix
• New User-Agent String:
  Mozilla/5.0 (X11; CrOS armv7l 10895.56.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/79.0.3945.131 Safari/537.36
• Group: Chrome
• Append?: Replace
• Indicator Flag: NFX

Омогућите овај кориснички агент, а затим наставите са пријављивањем на Netflix.

Иако је могуће репродуковати видео записе на овај начин, не препоручује се ни на једном новијем Raspberry Pi, осим за забаву. Резолуција је веома лоша и највероватније ћете добити много испуштених кадрова.

Повећање величине датотеке страничне меморије (swap)

За несметан рад Vivaldi прегледача на Raspberry Pi, препоручујемо повећање датотеке страничне меморије. Отворите „Терминал“ и користите следећу команду да промените SWAP са 100MB на 2048MB:

echo CONF_SWAPSIZE=2048 | sudo tee -a /etc/dphys-swapfile

Затим поново покрените swap сервис да би се примениле промене:

sudo /etc/init.d/dphys-swapfile stop
sudo /etc/init.d/dphys-swapfile start

Ова промена може смањити животни век ваше SD картице.

Заустављање „шиштања“ приликом коришћења аналогног излаза (Raspberry Pi 3)

Ако користите Raspbian на Raspberry Pi 3 и чујете шиштање док слушате музику или гледате видео записе, издајте следећу команду у „Терминалу“, а затим поново покрените Raspberry Pi:

echo audio_pwm_mode=2 | sudo tee -a /boot/config.txt

Безбедно преузимање званичних Vivaldi пакета

Да бисте били сигурни да имате званичну верзију Vivaldi прегледача, укуцајте „https://vivaldi.com/download/” и притисните „Enter”. Приликом посете овом веб сајту, требало би да у адресном пољу видите значку са катанцем на којој стоји „Vivaldi Technologies [NO]”. У скоро свим прегледачима можете кликнити на ознаку да бисте видели више детаља о сертификату.

Провера потписа

Сви званични инсталациони пакети Vivaldi-ја су потписани. Потписе ових пакета можете проверити путем следећих метода:

Windows

Кликните десним тастером миша на инсталациони пакет, а затим одаберите „Својства → Дигитални потписи”. Овде би требало да је наведен „Vivaldi Technologies AS”. Ако изаберете ово и кликнете на „Детаљи”, требало би да се појави нови прозор са текстом „Овај дигитални потпис је у реду”. За још више детаља, кликните на „Прикажи сертификат”.

macOS

Издвојите Vivaldi из .dmg инсталационог пакета и поставите га у „Апликације”.

Отворите апликацију „Терминал” и унесите следеће:

codesign -dv --verbose=2 /Applications/Vivaldi.app

У резултатима не би требало бити грешака у вези са потписима који недостају и редови „Аутотитет” морају садржати „Apple Root CA”, „Developer ID Certification Authority” и „Developer ID Application: Vivaldi Technologies AS (4XF3XNRN6Y)”.

Такође можете проверити да ли ваш систем верује пакету апликација путем следеће команде:

spctl --assess -vv /Applications/Vivaldi.app

За више информација о провери потписа macOS кода, погледајте Apple-ову документацију за програмере.

Linux

За разлику од Windows и macOS система, наши Linux пакети су самопотписани. Јавни кључ за потписивање је укључен у пакете и аутоматски конфигурисан током прве инсталације, што значи да ће га ваш систем проверити када покушате да надоградите апликацију (преко наших званичних репозиторијума), и наставити само ако је важећи. Међутим, ако желите ручно да проверите потписе пакета, прво морате сами преузети и инсталирати јавни кључ.

Debian/Ubuntu

Отворите прозор терминала и издајте следећу команду да бисте безбедно преузели копију нашег јавног кључа преко https:

wget https://repo.vivaldi.com/stable/linux_signing_key.pub

Увезите кључ у GPG привезак вашег локалног корисника:

gpg --import linux_signing_key.pub

Сада можете да проверите да ли је потпис важећи на следећи начин (подесите име датотеке према налогу за тренутну верзију и архитектуру):

dpkg-sig --verify vivaldi-stable_5.4.2753.47-1_amd64.deb

Ако је све у реду, требало би да врати резултат који укључује „GOODSIG” и ID кључ од 41 знака који би требало да се завршава „C27AA466”.

Дистрибуције засноване на RPM-у

Увезите кључ у RPM базу података:

sudo rpm --import https://repo.vivaldi.com/stable/linux_signing_key.pub

Сада можете да проверите да ли је потпис важећи на следећи начин (подесите име датотеке према налогу за тренутну верзију и архитектуру):

rpm -Kv vivaldi-stable-5.4.2753.47-1.x86_64.rpm

Провера потписа треба да врати резултат „ОК”, а ID кључа треба да буде „c27aa466”.

У Vivaldi прегледачу можете прилагодити команде у главном менију апликације, као и у тазним контекстним менијима тако да одговарају вашем току рада.

Једна од опција за сакривање корисничког окружења је прелазак у режим целог екрана, али тада ће отворена картица бити једина ствар коју видите на екрану. Алтернатива је сакрити само алатне траке прегледача. Наставите са читањем да бисте сазнали како истовремено сакрити све алатнр траке или једну по једну.

Сакривање целог корисничког окружења

Сакривање траке картица

За сакривање траке картица:

• Идите у Vivaldi мени > Приказ > Прикажи траку картица.
• Идите у Подешавања > Картице и онемогућите Прикажи траку картица;
• Отворите брзе команде и куцајте „трака картица”;
• Креирајте тастерску пречицу или покрет мишем за радњу.

Сакривање адресне траке

За сакривање адресне траке:

• Идите у Подешавања > Адресна трака и онемогућите Прикажи адресну траку;
• Отворите брзе команде и куцајте „адресна трака“;
• Креирајте тастерску пречицу или покрет мишем за радњу.

Сакривање панела

За сакривање траке панела на бочној страни прегледача:

• Кликните на дугме Сакриј/Прикажи панел на левој страни статусне траке;
• Идите у Vivaldi мени > Приказ > Прикажи панел.
• Отворите брзе команде и куцајте „панел“;
• Користите тастерску пречицу F4 / ⌥⌘P;
• Креирајте покрет мишем за радњу.

Сакривање статусне траке

За сакривање статусне траке:

• Идите у Vivaldi мени > Приказ > Прикажи статусну траку.
• Идите у Подешавања > Изглед > Статусна трака и омогућите Сакриј статусну траку;
• Отворите брзе команде и куцајте „статусна трака”;
• Користите тастерску пртечицу Ctrl+Shift+S / ⌘/;
• Креирајте покрет мишем за радњу.

Сакривање траке обележивача

За сакривање траке обележивача:

• Идите у Vivaldi мени > Приказ > Прикажи траку обележивача;
• Идите у Подешавања > Обележивачи > Трака обележивача и онемогућите Прикажи траку обележивача;
• Отворите брзе команде и куцајте „трака обележивача”;
• Користите тастерску пречицу Ctrl+Shift+B / ⇧⌘B;
• Креирајте покрет мишем за радњу.

Приказ сакривених елемената корисничког окружења

За поновни приказ сакривене адресне, статусне или траке картица или панела, следите иста упутства као и за њихово сакривање.

Сакривање дугмади на алатним тракама

За сакривање или премештање дугмади на алатним тракама, погледајте нашу страницу помоћи о уређивању алатних трака.

Vivaldi подразумевано блокира рекламе на сајтовима са обмањујућом праксом оглашавања, као што су рекламе које намерно доводе кориснике у заблуду и рекламе које користе обмањујуће технологије, на пример, искачући прозори који вас спречавају да напустите веб сајт.

Функција блокирања обмањујућих реклама се може онемогућити у Подешавања > Приватност и безбедност > Спречавање праћења > Блокирај рекламе на обмањујућим сајтовима, али изричито саветујемо да је оставите омогућеном.

Блокатор обмањујућих реклама даје прегледачу приступ листи блокираних сајтова која се хостује на нашим шифрованим серверима. Прегледач је ажурира са сервера аутоматски и примењује на наметљиве веб сајтове без потребе да сваки пут приступа серверу.

Ако тражите додатне опције блокирања садржаја, размислите о омогућавању Vivaldi-јевог блокатора праћења и реклама или коришћењу проширења.

Комбинујте Vivaldi на оперативном систему Windows са Razer Chroma како бисте прегледање додатно персонализовали.

Омогућавање Razer Chroma у Vivaldi прегледачу

1. Уверите се да су ваши Chroma уређаји повезани на рачунар.
2. Идите у Подешавања > Теме > Интеграција тема са Razer Chroma.
3. Уверите се да је означено поље за Омогући интеграцију са Razer Chroma.
4. Изаберите уређаје које желите да синхронизујете са Vivaldi прегледачем.

Ако је у Vivaldi прегледачу омогућена интеграција са Chroma, али се боје уређаја не подударају са прегледачем, проверите Razer (Synapse > Connect > Apps) и уверите се да је Vivaldi омогућен и на врху листе.

Ако је у Подешавања > Теме > Уреди тему > Опције теме омогућено Нагласи боју из активне странице, Chroma уређаји ће мењати боју на основу боје веб странице активне картице. Када је онемогућено, користиће се наглашена боја ваше теме.
Ако сте подесили распоред тема, Chroma боје ће се променити када се промени тема.

Markdown је једноставан језик за означавање који се користи за креирање обогаћеног текста (нпр. HTML) помоћу уређивача чистог текста. Омогућује вам да свом тексту додате основно обликовање, користећи симболе познате и доступне на свим тастатурама. Величина фонта, боја и друге напредније опције нису доступне са Markdown-ом.

У Vivaldi прегледачу можете користити Markdown за обликовање бележака или приликом објављивања на Vivaldi форуму.

Коришћење Markdown-а

Да бисте користили Markdown, прво се упознајте са синтаксом на CommonMark-у, а затим испробајте у белешкама или на Vivaldi форуму.

Неки примери Markdown-а:

Синтакса	Реултат
*Курзив*	Курзив
**Подебљано**	Подебљано
~~Прецртано~~	Прецртано
[Веза](https://vivaldi.com/)	Веза
Колона 1 | Колона 2 | Колона 3 | :——- | :——: | ——: | Лево | Центрирано | Десно |	Колона 1 Колона 2 Колона 3 Лево Центрирано Десно
# Наслов 1 ## Наслов 2 ### Наслов 3	Наслов 1 Наслов 2 Наслов 3
Слика 
Неуређена листа * Ставка 1 * Ставка 2 * Ставка 3 Уређена листа 1. Ставка 1 2. Ставка 2 3. Ставка 3	Неуређена листа Ставка 1 Ставка 2 Ставка 3 Уређена листа Ставка 1 Ставка 2 Ставка 3
`Уметнути код` са обрнутим полунаводницима	Inline code са обрнутим полунаводницима
Блок кода (користите три полунаводника без размака) ` ` ` <!DOCTYPE html> <html> <body><h1>Мој први наслов</h1> <p>Мој први пасус.</p></body> </html> ` ` `	<!DOCTYPE html> <html> <body><h1>My First Heading</h1> <p>My first paragraph.</p></body> </html>
Издвојени цитат > Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Обдарена су разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.	Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Обдарена су разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.
Хоризонтална линија – – –