Personalizar menus da aplicação e de contexto

This post is also available in: Inglês Japonês Russo Francês Espanhol Alemão Holandês Sérvio Ucraniano Polonês Dinamarquês Português Búlgaro Chinês (Simplificado) Turco Coreano Catalão Italiano

No Vivaldi pode personalizar os comandos do menu principal da aplicação, da interface de utilizador e os menus de contexto das páginas web. Reorganizar, adicionar ou remover ações para que os menus se adaptem ao seu modo de trabalhar.

Editar menus

Para editar menus:

  1. Vá a Definições > Aparência > Menu > Personalização do menu;
  2. Escolha o menu que pretende editar;
Personalização das definições de menu com o menu flutuante aberto para escolher o menu que o utilizador pretende editar.

Todas as alterações são gravadas automaticamente e ficam imediatamente disponíveis.

Atualmente pode editar os seguintes menus:

  • Menu do botão Vivaldi;
  • Menu horizontal;
  • Página web: Áudio e vídeo, Imagem, Ligação, Página, Seleção e Campo de texto;
  • Página inicial: menus do Botão Speed Dial, Página inicial e Barra da página inicial;
  • Painéis: menus da Barra de painéis e dos botões da barra de painéis;
  • Separadores: menus Separador, Barra de separadores, Miniaturas de grupos de separadores, Caixote do lixo da barra de separadores e Lista de janelas;
  • Favoritos: menus da Barra de favoritos, botão da barra de favoritos, lista de favoritos;
  • Barra de endereços: menus dos botões Voltar, Avançar, Volta rápido, Avanço rápido, Recarregar e Início e do campo de texto;
  • Outros: menus das listas de Transferências, Histórico e Notas, da Lista de leitura e do campo de texto.

Reorganizar menus

Pode reorganizar os comandos dos menus de várias formas:

  • Arrastar e largar os comandos;
  • Clique com o botão direito no comando e escolha Mover para cima ou Mover para baixo.
  • Escolha um comando e, enquanto prime a tecla Alt, use as setas e para mover o comando.

Arraste para mover comandos de uma pasta para outra.


Adicionar comandos

Pode adicionar um comando de várias formas:

  • Arraste-o da lista de comandos para a secção Conteúdo;
  • Clique com o botão direito no comando e escolha Adicionar ao conteúdo.
Adicionar um comando ao menu nas definições de personalização de menus

Remover comandos

Pode remover um comando de várias formas:

  • Clique com o botão direito no comando e escolha Eliminar.
  • Escolha o comando e prima a tecla Delete no seu teclado.

Adicionar pastas

Para dividir comandos em pastas, crie uma nova pasta e arraste para lá os comandos (novos ou existentes).

Para criar uma nova pasta:

  1. Clique com o botão direito numa área vazia da secção Conteúdo, ou numa pasta já existente caso pretenda criar uma subpasta;
  2. Escolha Nova pasta;
  3. Dê um nome à nova pasta.
  4. Arraste comandos para a pasta.

Adicionar separadores

Para dividir visualmente o menu pode adicionar linhas separadoras entre os comandos.

Pode adicionar um separador de várias formas:

  • Clique com o botão direito na área de Conteúdo e escolha Novo separador e arraste-o para o local pretendido.
  • Arraste Separador de menu da lista de comandos para a secção de conteúdos.

Mudar o nome

Para renomear um comando ou pasta:

  1. Clique com o botão direito no comando ou pasta;
  2. Escolha Renomear;
  3. Mude o nome;
  4. Prima a tecla Enter ou mude o foco para outro ponto da página.

Se gosta de usar teclas de atalho, não se esqueça de adicionar atalhos aos nomes dos comandos. Ao mudar o nome a um comando, adicione o símbolo & antes da letra que pretende usar como tecla de atalho. Por exemplo, para abrir um novo separador no Windows, a tecla de atalho padrão é Alt ou F10 + F + N. Quando vê o menu as letras de atalho aparecem sublinhadas (ver imagem em baixo).

Para facilitar encontrar o comando certo, pode usar dicas visuais adicionando emojis aos nomes dos comandos. Use o teclado de emojis do seu SO (Win + . / ⌃ ⌘ Space) para adicionar os ícones.

Menu do botão Vivaldi com ícones nos nomes dos comandos

Repor menus

Para repor o menu na configuração de fábrica, clique em Repor menu padrão por baixo da secção de Conteúdo. Apenas será reposto o menu atualmente selecionado.

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!

Didn't find what you were looking for?

Ask our community of experts on the Vivaldi Forum.