Barra de direcciones
This post is also available in:
English
日本語
Русский
Français
Deutsch
Nederlands
Српски
Українська
Português
Български
简体中文
La barra de direcciones del navegador Vivaldi es el hogar de mucho más que solo el campo URL y los botones de navegación básicos. Continúa leyendo para conocer todas las opciones disponibles que te ayudan a navegar por la web.

¿Qué hay en la barra de direcciones?
Ir a la página anterior/siguiente del historial

Haz clic en la flecha que apunta a la izquierda para volver a la página anterior y en la flecha que apunta a la derecha para volver a visitar una página desde la que ha regresado.
Haz clic un par de segundos (o con el botón derecho) en cualquiera de los botones de navegación del historial para abrir el submenú. Para abrir una de las entradas en una pestaña nueva, presiona Mayús o Ctrl + clic, o haz clic con el botón central del ratón.
Obtén más información sobre el historial en la página de ayuda sobre la función Historial de Vivaldi.
Avance rápido y rebobinado

Pasa varias páginas a la vez, hacia atrás o hacia adelante.
Si quieres saber más sobre esta función puedes leer la Página de ayuda sobre Avance rápido y rebobinado.
Volver a cargar / Detener la carga de la página actual


Para volver a cargar la página web en la que te encuentras:
- Haz clic en el
botón Recargar página actual en la barra de direcciones;
- Utiliza los métodos abreviados de teclado F5 o Ctrl R / ⌘ R;
- Usa un gesto de ratón para recargar la página : mientras mantienes presionado el botón derecho del ratón, arrastra el ratón hacia arriba y hacia abajo; o
- Escribe «Recargar página» en Comandos rápidos.
Para realizar una recarga completa de la página (sin cargar contenido de la memoria caché):
- Utiliza los atajos de teclado Ctrl+F5 o Ctrl+Mayús+R / ⌘ Mayús R;
- Escribe «Forzar recarga de página» en Comandos rápidos;
- Crea un gesto de ratón para la acción.
Para impedir que una página termine de cargarse:
- haz clic en el botón
Detener en la barra de direcciones;
- utiliza el Atajo de teclado Esc;
- usa un gesto de ratón para detener la carga : mientras mantienes presionado el botón derecho del ratón, arrastra el ratón hacia arriba;
- Escribe «Detener carga» en Comandos rápidos.
Página principal

La página principal puede ser la página de inicio o la página web que tu elijas Puedes cambiar la página principal en Opciones > General > Página principal.
Campo de direcciones

- Utiliza el atajo de teclado Ctrl+L/⌘ L para seleccionar el campo de direcciones.
- Después de escribir un término de búsqueda o una URL, presiona Enter o haz clic en el
botón frente al campo de direcciones para abrir los resultados de búsqueda o el enlace.
Presiona Alt+Entrar para abrir el vínculo o los resultados de la búsqueda en una nueva pestaña. - El dominio base de la URL (eTLD +1) se resalta, y el resto se minimiza para ayudar a reconocer qué empresa controla el dominio y así evitar estafas y ataques de phishing.
- Activa/desactiva la búsqueda en el campo de direcciones en Opciones > Búsqueda.
- Para activar/desactivar la posibilidad de autocompletar, ve a Opciones > Barra de direcciones > Autocompletado de direcciones y marca la casilla. Puedes darle prioridad a los Marcadores, marcando la casilla Preferir siempre marcadores.
- Ctrl / ⌘ + clic en la URL para cortar el enlace en el punto en el que hayas hecho clic e ir a esa página. Por ejemplo, cuando hagas clic en la palabra «blog» en https://vivaldi.com/blog/address-field-drop-down-guide/, serás redirigido a https://vivaldi.com/blog/.
- Cuando no hay suficiente espacio para mostrar el nombre de dominio completo, se mostrará un
icono de advertencia. Comprueba que el sitio web sea de confianza antes de enviar cualquier dato en la página.
Descubre más sobre la sección principal de la barra de direcciones en la página de ayuda sobre el campo de direcciones.
Opciones del bloqueador de contenido

Haz clic en el botón Bloqueador de contenido para cambiar el nivel de Bloqueo de rastreadores y anuncios por sitio. Cuando tengas algún nivel habilitado, podrás ver cuántos rastreadores y anuncios se han bloqueado.
Información del sitio

Gracias al icono que aparece en el lado izquierdo del campo de direcciones, podrás saber si un sitio es seguro , no seguro
, o incluso peligroso
.
Al hacer clic en el icono se abrirá un menú con opciones adicionales de navegación, para las cookies y los permisos del sitio web.
Puedes crear un acceso directo a la página web arrastrando el botón de Información del sitio hasta el escritorio o una carpeta de archivos.
Permisos

Cuando un sitio web quiere acceder, por ejemplo, a tu ubicación o cámara, se puede acceder al botón con opciones para permitir o bloquear el acceso desde el lado derecho del campo de direcciones.
Obtén más información sobre la función en la página de ayuda sobre los permisos del sitio web.
Alertas de noticias (Feeds)

El icono aparecerá cuando el sitio web ofrezca feeds. Haz clic en el botón para obtener una vista previa y suscribirse al feed.
Obtén más información sobre la función en la página de ayuda sobre el lector de feeds.
Modo lectura

Para concentrarte en el contenido principal de la página web, y ocultar el resto de distracciones, puedes cambiar al modo Lectura.
Obtén más información sobre la función en la página de ayuda sobre la vista Lector.
Traducir páginas web

Con el Traductor Vivaldi, puedes traducir páginas web completas con solo clicar un botón.
Obtén más información sobre la función en la página de ayuda sobre Traducir.
Añadir marcador

Añade páginas web a los marcadores para encontrarlos fácilmente más tarde.
Si quieres saber más sobre esta función, puedes leer la Página de ayuda sobre Marcadores.
Historial tecleado

Consulta los términos de búsqueda usados recientemente, y los enlaces que hayas escrito. Durante una búsqueda, el menú desplegable mostrará los resultados relacionados de Páginas visitadas con frecuencia, Historial escrito, Marcadores e Historial. La disponibilidad y las categorías mostradas se pueden cambiar en Opciones > Barra de direcciones > Sugerencias para el campo de direcciones.
Campo de búsqueda

Haz clic en la lupa para cambiar el motor de búsqueda. Haz clic en la flecha de la derecha para ver el historial de búsqueda.
Si quieres saber más sobre esta función, puedes leer la Página de ayuda sobre Búsqueda.
Lista de Lectura

La lista de lectura te permite agregar páginas web a una lista para guardarla para más tarde. Así evitas acumular pestañas en la barra de pestañas, y que los marcadores se llenen con entradas que solo vas a leer una vez.
Descubre más sobre la función en la página de ayuda sobre la lista de lectura.
Descargas

Los archivos descargados de internet se agregan y administran a través del Panel de descargas o la ventana emergente de descargas.
Descubre más sobre la función en la página de ayuda sobre descargas.
Perfil de usuario

Lugar para acceder y administrar tus perfiles de usuario y perfil de invitado. Cuando hayas iniciado sesión en Sync, el avatar de tu cuenta de Vivaldi se mostrará en la barra de direcciones en lugar del avatar del perfil de usuario.
Descubre más sobre esta función en la página de ayuda sobre perfiles de usuario.
Extensiones

Vivaldi tiene incorporadas innumerables funciones, lo que hace que el uso de muchas extensiones sea redundante. Pero sigue habiendo muchas extensiones que pueden ayudarte a llevar la navegación a otro nivel.
Si quieres saber más, puedes leer la página de ayuda sobre Extensiones.
Posición de la barra de direcciones
Puedes decidir si quieres que la barra de direcciones se vea en la parte superior o inferior de la ventana del navegador. Elige en Opciones > Barra de direcciones > Posición de la barra de direcciones .
Mostrar / Ocultar la Barra de direcciones
Para alternar la visibilidad de la barra de direcciones:
- Ve a Opciones > Barra de direcciones y (des)marca la casilla Mostrar barra de direcciones;
- Escribe «Barra de direcciones» en el menú de Comandos rápidos;
- Establece un atajo de teclado o un gesto de ratón para la acción.
Cuando la barra de direcciones esté oculta, use el método abreviado de teclado Ctrl + L / ⌘ L para centrarse en el campo de dirección y otros accesos directos para ejecutar comandos que generalmente se completan haciendo clic en los botones de la barra de direcciones.
Personalizar la barra de direcciones

Todos los componentes de la barra de direcciones se pueden eliminar haciendo clic con el botón derecho en el botón > Personalizar > Eliminar de la barra de herramientas. Para eliminar la dirección o el campo de búsqueda, abre el Editor de la barra de herramientas y arrastra el campo fuera de la barra de direcciones.
Para restablecer los cambios, haz clic con el botón derecho en uno de los botones > Personalizar > Restablecer la barra de herramientas por defecto. Si has eliminado todos los botones, dirígete a Opciones > Apariencia > Apariencia de la ventana > Personalización de las barras > Restablecer la barra de direcciones.
Para cambiar el orden de los botones. Mantén presionada la tecla Ctrl / ⌘ y arrastra y suelta el botón en su nueva ubicación.
También puedes llevar botones de la barra de estado a la barra de direcciones y, viceversa, mover botones de la barra de direcciones a la barra de estado. Para hacer eso, mantén presionada la tecla Ctrl / ⌘ y arrástralos y suéltalos de una barra a otra.
Descubre más sobre cómo personalizar las barras de herramientas del navegador en la página de ayuda sobre la edición de barras de herramientas.