Extensiones

¿Qué es una extensión?

Una extensión es un pequeño programa de software que se puede instalar para darle una funcionalidad adicional al navegador Vivaldi. Las extensiones te permiten personalizar y mejorar aún más el uso del navegador, y van desde herramientas de redes sociales hasta funciones relacionadas con la privacidad, como el bloqueo de anuncios.


Extensiones en Vivaldi

El objetivo de Vivaldi es ofrecer tanta funcionalidad incorporada como sea posible, pero muchos usuarios deciden afinar aún más la experiencia de navegación utilizando extensiones.

Ya que Vivaldi está basado en el proyecto Chromium, las extensiones disponibles en Chrome Web Store también se pueden instalar en Vivaldi. En algunos casos, las extensiones creadas para el navegador Chrome pueden comportarse de forma diferente cuando se instalan en Vivaldi, pero la mayoría de tus extensiones favoritas de Chrome funcionarán sin problema.

En caso de que una extensión no funcione como se esperaba, discuta la extensión en nuestro Foro, para ver si el problema se puede resolver o si los miembros de nuestra Comunidad pueden sugerir alternativas. También puedes ponerte en contacto con los desarrolladores de extensiones.


Instalar una extensión en Vivaldi:

  1. Dirígete a Chrome Web Store;
  2. Selecciona la categoría Extensiones;
  3. Busca la extensión que quieras;
  4. Haz clic en Añadir a Chrome para instalar la extensión en Vivaldi.

Si no ves el botón Añadir a Chrome, ve a Configuración > de privacidad y seguridad > De las extensiones de Google y asegúrate de que se haya habilitado la opción Tienda web .

En caso de que una extensión no esté disponible en Chrome Web Store, puede cargarla manualmente:

  1. Vaya a la página Extensiones;
  2. Habilite el modo Desarrollador desde un interruptor en la esquina superior derecha de la página;
  3. Haga clic en Cargar desempaquetado en el nuevo menú que aparece;
  4. Busque la carpeta de extensión en su Administrador de archivos (si la tiene como un archivo .zip, extráigala primero);
  5. Haga clic en Seleccionar carpeta para cargar la extensión en Vivaldi.

Permitir que extensiones de terceros controlen la página de inicio

Para tener una Página de inicio personalizada mediante una extensión:

  1. Abre el menú de Opciones en Vivaldi ;
  2. Dirígete a Pestañas > Página de nueva pestaña;
  3. Activa la casilla Controlado por extensión.

Administrar extensiones

La página Extensiones proporciona información general sobre las extensiones instaladas, la posibilidad de deshabilitar o eliminar extensiones y opciones específicas de las extensiones.

Acceder a la página Extensiones

Para abrir la página de Extensiones, ve a Botón de menú Vivaldi menú Vivaldi > Herramientas > Extensiones.

También se puede acceder a la página Extensiones de las siguientes maneras:

Acceda a extensiones mediante comandos rápidos

Para abrir la ventana emergente o las opciones de la extensión:

  1. Abre los Comandos Rápidos (F2 / ⌘ E);
  2. Escriba el nombre de la extensión;
  3. Utilice las teclas de flecha para seleccionar la extensión;
  4. Presione Entrar para abrir la ventana emergente de la extensión o Ctrl + Intro / ⌘ Entrar para abrir la página de opciones de la extensión (si la extensión tiene una).

Cambiar la configuración de la extensión

Algunas extensiones tienen opciones que puedes cambiar. Para ver estas opciones:

  • Haz clic con el botón derecho en la Barra de direcciones y elige Opciones desde el menú contextual;
  • Otra posibiliad es que hagas clic en Detalles > Opciones de las extensiones en la página de las Extensiones.

Actualizar extensiones

Las extensiones generalmente se actualizan automáticamente. Para actualizar manualmente las extensiones:

  1. Vaya a la página Extensiones;
  2. Habilite el modo Desarrollador desde un interruptor en la esquina superior derecha de la página;
  3. Haga clic en Actualizar en el nuevo menú que aparece.

Deshabilitar extensiones

Para deshabilitar una extensión:

  1. Abre la página de las extensiones;
  2. Haz clic en el botón de alternancia en la esquina inferior derecha de la tarjeta de extensión.
Parte inferior de una tarjeta de extensión en la página Extensión

Desabilitar las extensiones es una buena manera de saber si un problema que hayas experimentado en el navegador es culpa de una extensión o no.

Eliminar extensiones

Para eliminar una extensión:

  • Haz clic con el botón derecho en la Barra de direcciones y elige Eliminar extensión desde el menú contextual;
  • Otra manera es haciendo clic en Eliminar en la página de las extensiones.

Confirma tu decisión haciendo clic de nuevo en Eliminar en el diálogo de confirmación.


Ocultar botones de extensión en la barra de direcciones

Para ocultar o mostrar una extensión en la barra de direcciones, haga clic con el botón derecho en la extensión y seleccione Ocultar botón/Mostrar botón. Utilice el botón de alternancia Mostrar/Ocultar extensiones ocultas a la derecha para ver las extensiones ocultas. Para ver las extensiones ocultas en un menú desplegable, en lugar de expandir la Barra de direcciones (comparar las imágenes siguientes), dirígete a Opciones > Barra de direcciones > Visibilidad de las extensionesy marca la casilla Mostrar las extensiones ocultas en un menú desplegable.

Extensiones ocultas que se muestran en la barra de direcciones
Extensiones ocultas en la barra de direcciones
Extensiones ocultas que se muestran en un menú desplegable
Extensiones ocultas en un menú desplegable

Reordenar extensiones en la barra de direcciones

Al habilitar extensiones suele aparecer un botón en la Barra de direcciones. Puede reordenar estos botones manteniendo presionada la tecla Ctrl/ y arrastrándolos y soltándolos directamente en la barra de direcciones.

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!

¿Es Vivaldi de código abierto?

Vivaldi no está disponible bajo una licencia unificada de código abierto. Contiene el código fuente Chromium, con cambios realizados para permitir que se ejecute la interfaz de usuario basada en HTML/CSS/JS. Todos los cambios en el código fuente de Chromium están disponibles bajo una licencia BSD y pueden ser leídos por cualquier persona en vivaldi.com/source. Los detalles a este respecto se explican en los archivos README y LICENSE del paquete.

Además, nuestro código de interfaz de usuario está escrito en código simple y accesible para aquellos que leen HTML, CSS y JS. ¿Qué significa esto? Que a todos los efectos prácticos, el código fuente de Vivaldi se puede examinar.

Vivaldi también contiene código de terceros. Puedes encontrar las licencias de estas partes en el paquete fuente y en el navegador instalado, yendo a vivaldi://credits.

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!

Acceso y administración de marcadores desde el menú

En Vivaldi puedes gestionar tus Marcadores desde el Panel de marcadores, el Administrador de marcadores, la Barra de marcadores y el Menú de marcadores. En este artículo nos centraremos en el Menú de marcadores.

Acceso al Menú de marcadores

Puedes acceder a los marcadores desde el menú Vivaldi de las siguientes maneras:

  • Vaya al Botón de menú Vivaldi menú > Marcadores de Vivaldi;
  • Utiliza el Atajo de teclado Alt + B (en Windows y Linux) o Ctrl +⌘+ B (en Mac) para abrir el menú;

Administrar los marcadores desde el Menú de marcadores

Añadir un nuevo marcador

Para añadir un nuevo marcador desde el Menú de marcadores:

  1. Vaya al Botón de menú Vivaldi menú > Marcadores de Vivaldi;
  2. Haz clic con el botón derecho en cualquier parte del menú y selecciona Nuevo marcador.

Para añadir la Pestaña activa como nuevo marcador:

  • Vaya al Botón de menú Vivaldi menú vivaldi y navegue hasta la carpeta Marcador, donde desea agregar la pestaña activa. A continuación, haz clic en Añadir pestaña activa en la parte inferior de la lista de marcadores.
  • Haz clic con el botón derecho en cualquier parte del menú y selecciona Añadir Pestaña activa. El nuevo marcador se añadirá debajo del marcador o dentro de la carpeta en la que hayas hecho clic.

Abrir un marcador

Para abrir un marcador:

  1. Vaya a Botón de menú Vivaldi Marcadores del menú > de Vivaldi y localice el marcador que desea abrir.
  2. Al hacer clic en el marcador, se abrirá el sitio web en la pestaña Activo (a menos que se cambie en Marcadores > de configuración). Al hacer clic con el botón derecho, en el menú contextual, encontrarás las siguientes opciones para abrir un marcador:
    • Abrir en nueva pestaña;
    • Abrir en pestaña en segundo plano;
    • Abrir (en la pestaña activa);
    • Abrir en una nueva ventana;
    • Abrir en una nueva ventana privada.

También puedes mantener presionada la tecla Shift y hacer clic en el marcador para abrirlo en una nueva pestaña, o Ctrl / para abrir el marcador en una nueva pestaña en segundo plano.

Editar un marcador

Para editar un marcador:

  1. Ir al Botón de menú Vivaldi menú Vivaldi;
  2. Haz clic con el botón derecho en el marcador que quieras cambiar;
  3. Selecciona Editar.

Puedes actualizar el título, el enlace, la carpeta, el apodo y la descripción de los marcadores.

Elimina un marcador

Para eliminar un marcador:

  1. Ir al Botón de menú Vivaldi menú Vivaldi;
  2. Haz clic con el botón derecho en el marcador que quieras eliminar;
  3. Selecciona Eliminar;

Importar y exportar marcadores

Para importar marcadores desde otro navegador o archivo HTML, vaya al menú > De Vivaldi Importar marcadores y configuraciones de archivos>.

Para exportar marcadores como un archivo HTML, vaya al menú > De Vivaldi Exportar > marcadores de archivos.

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!

Acceder, administrar y buscar marcadores en el Administrador de marcadores

En Vivaldi puedes gestionar tus Marcadores desde el Panel de marcadores, el Administrador de marcadores, la Barra de marcadores y el Menú de marcadores. En este artículo nos centraremos en el Administrador de marcadores.

Acceso al Administrador de marcadores

Puedes acceder al Administrador de marcadores mediante una de las siguientes acciones:

  • Desde Página de inicio > Marcadores;
  • Utiliza un Atajo de teclado Ctrl+B / ⌃ ⌘ B;
  • Escribe «Marcadores» en el menú de Comandos rápidos;
  • Vaya a Botón de menú Vivaldi Vivaldi Menú > Marcadores > Marcadores;
  • Escribe vivaldi://bookmarks en el Campo de direcciones;
  • Crea un Gesto de ratón para abrir el Administrador de marcadores.
administrador de marcadores

Administrar los marcadores

Añadir un nuevo marcador

Para añadir un nuevo marcador en el Administrador de marcadores:

  • haz clic en el botón Botón Añadir Nuevo marcador, en la parte superior izquierda de la página;
  • haz clic con el botón derecho en la página y selecciona:
    • Nuevo marcador;
    • Añadir página activa a marcadores;
    • Añadir todas las páginas abiertas a marcadores.

Importar marcadores

Para importar marcadores desde otro navegador:

  1. Haz clic en el botón Icono de importación Importar… en la parte superior derecha de la página;
  2. Selecciona el navegador desde el que quieras importar marcadores y otros ajustes;
  3. Haz clic en Importar.

Alternativamente, para abrir el cuadro de diálogo de importación, vaya al Botón de menú Vivaldi menú > De Vivaldi Importación de archivos > desde aplicaciones o archivos.

Exportación de marcadores

Para exportar marcadores desde Vivaldi, haz clic en el Botón de menú Vivaldi menú Vivaldi > Archivo > Exportar marcadores. Los marcadores se guardarán como un archivo HTML.

Abrir un marcador

Para abrir un marcador:

  • Selecciónelo y presione Entrar en su teclado (en macOS presione Espacio);
  • haz clic con el botón derecho sobre él y selecciona:
    • Abrir en pestaña nueva,
    • Abrir en pestaña en segundo plano,
    • Abrir
    • Abrir en ventana nueva,
    • Abrir en ventana privada;
  • utiliza los Gestos de ratón para Abrir enlace en una nueva pestaña o Abrir enlace en una pestaña en segundo plano .

Editar un marcador

Para cambiar el título, el enlace, el apodo, la descripción y la miniatura de un marcador, selecciónalo y actualiza la información en la sección de información del marcador que aparece en el lado derecho de la página.

Para cambiar sólo el título:

  • haz clic dos veces de manera lenta sobre el marcador o carpeta de marcadores, o
  • haz clic con el botón derecho en el marcador o carpeta de marcadores y selecciona Renombrar.

Miniaturas personalizadas

Las miniaturas de los marcadores son una excelente manera de distinguir visualmente un marcador de otro, y su uso principal es en el Acceso rápido . Para cambiar una miniatura:

  1. Selecciona el marcador o carpeta de marcadores;
  2. Pasa el cursor sobre la miniatura o el marcador de posición existente;
  3. Haz clic en el botón Botón Añadir Añadir miniatura personalizada;
  4. Selecciona una imagen de tus archivos.

Si planeas crear tus propias miniaturas de marcación rápida, te recomendamos que las hagas de 440×360 px de tamaño.

Miniatura de marcador

Otra opción es hacer clic en el botón Botón de recarga Actualizar miniatura, para usar como miniatura una captura de pantalla del sitio web.

Elimina un marcador

Para eliminar un marcador, selecciónalo y:

  • Pulsa Suprimir en el teclado;
  • haz clic en el botón Eliminar en la parte superior izquierda de la página;
  • haz clic con el botón derecho en el marcador y selecciona Eliminar.

Restauración de marcadores eliminados

Los marcadores eliminados se moverán a la carpeta Basura Papelera, desde donde podrás:

  • restaurarlos, arrastrando el marcador eliminado fuera de la carpeta Papelera, o
  • eliminarlos de manera permanente haciendo clic con el botón derecho en la carpeta Basura Papelera y seleccionando Vaciar papelera.

Organizar los marcadores

Clasificación de los marcadores

En el Administrador de marcadores, los marcadores se pueden ordenar por Título, Dirección, Apodo y Descripción. Haz clic en el nombre de la columna para ordenar los marcadores siguiendo ese criterio. Haz clic de nuevo para invertir el orden.

Un tercer clic en el mismo título de columna revertirá la lista de marcadores a la clasificación manual.


Carpetas de marcadores

Para crear una nueva carpeta, puedes:

  • haz clic en el botón Icono de carpeta Nueva carpeta en la parte superior izquierda de la página, o
  • haz clic con el botón derecho en la página, y selecciona Nueva carpeta en el menú contextual.

Para crear una nueva subcarpeta, selecciona la carpeta principal y, a continuación:

  • haz clic en el botón Icono de carpeta Nueva carpeta, o
  • Haz clic con el botón derecho en la carpeta principal y selecciona Nueva carpeta en el menú contextual.

Asignar una carpeta al Acceso rápido o a la Barra de marcadores

Acceso Rápido

Para asignar una carpeta a la página de inicio de Acceso rápido, puedes:

  • seleccionar la carpeta y marcar la casilla de Acceso rápido en la sección de información de la carpeta, o
  • hacer clic con el botón derecho en la carpeta y seleccionar Usar como Acceso rápido en el menú de contexto.

En el Acceso rápido se pueden mostrar varias carpetas.

Barra de marcadores

Para asignar una carpeta a la Barra de marcadores, puedes:

  • seleccionar la carpeta y marcar la casilla Barra de marcadores en la sección de información de la carpeta, o
  • hacer clic con el botón derecho en la carpeta y seleccionar Establecer como carpeta de la Barra de marcadores en el menú de contexto.

Sólo se puede utilizar una carpeta como carpeta de la Barra de marcadores, pero dicha carpeta puede incluir varias subcarpetas.


Buscar marcadores

Utiliza el campo de Búsqueda en la esquina superior izquierda de la página para buscar marcadores, ya sea por título, apodo o alguna parte del enlace o la descripción.

Hay dos maneras de mostrar los resultados de la búsqueda. Bien como búsqueda plana, donde sólo se muestran los marcadores encontrados, o como búsqueda en árbol, donde también podrás ver dentro de qué carpeta se encuentra el marcador. Para cambiar entre ambas vistas:

  1. Haz clic con el botón derecho en la lista de marcadores;
  2. En el menú de contexto, selecciona Opciones;
  3. Selecciona Búsqueda plana o Búsqueda en árbol.

Para que sea más fácil explorar de manera manual la lista de marcadores, puedes abrir y cerrar todas las carpetas de marcadores a la vez con sólo dos clics: haz clic con el botón derecho en la lista de marcadores y selecciona Expandir todas las carpetas o Contraer todas las carpetas.


Navegación de la Página de Inicio

Para mostrar también el menú de navegación de la Página de inicio en el Administrador de marcadores, el Administrador del historial y el Gestor de notas, ve a Opciones > Página de inicio > Navegación en la página de inicio y selecciona Mostrar en páginas internas.

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!

Panel de marcadores

En Vivaldi puedes gestionar tus Marcadores desde el Panel de marcadores, el Administrador de marcadores, la Barra de marcadores y el Menú de marcadores. En este artículo nos centraremos en el Panel de marcadores.

Acceso al Panel de marcadores

Cualquiera de las siguientes acciones te permitirán acceder a los marcadores desde el panel lateral:

Panel de marcadores

Gestión de marcadores en el panel

Añadir un nuevo marcador

Para añadir un nuevo marcador en el Panel de marcadores:

  • Haga clic en el Botón Añadir botón Nuevo marcador en la parte superior del panel;
  • Haz clic con el botón derecho en el Panel y selecciona:
    • Nuevo marcador,
    • Añadir página activa a marcadores,
    • Añadir todas las páginas abiertas a marcadores;
  • Abra el Panel de marcadores y, a continuación, comience a arrastrar desde la insignia de información del sitio en el lado izquierdo del campo de dirección y suéltelo en el Panel de marcadores.

Abrir un marcador

Para abrir un marcador:

  • Haz doble clic en un marcador;
  • Selecciónelo y presione Entrar en su teclado (en macOS presione Espacio);
  • Haz clic con el botón derecho sobre él y selecciona:
    • Abrir en pestaña nueva,
    • Abrir en pestaña en segundo plano,
    • Abrir
    • Abrir en ventana nueva,
    • Abrir en ventana privada;
  • Utiliza los Gestos de ratón paraAbrir enlace en una nueva pestaña o Abrir enlace en una pestaña en segundo plano.

Editar un marcador

Para cambiar el título, el enlace, el apodo, la descripción o la miniatura de un marcador, selecciónalo y actualiza la información en la sección de información del marcador, que verás en la parte inferior del Panel.

Para cambiar sólo el título:

  • haz clic dos veces de manera lenta sobre el marcador o carpeta de marcadores, o
  • haz clic con el botón derecho en el marcador o carpeta de marcadores y selecciona Renombrar.

Miniaturas personalizadas

Las miniaturas de los marcadores son una excelente manera de distinguir visualmente un marcador de otro, y su uso principal es en el Acceso rápido . Para cambiar una miniatura:

  1. Selecciona el marcador o carpeta de marcadores;
  2. Pasa el cursor sobre la miniatura o el marcador de posición existente;
  3. Haz clic en el botón Botón Añadir Añadir miniatura personalizada;
  4. Selecciona una imagen de tus archivos.
Miniatura de marcador

Otra opción es hacer clic en el botón Botón de recarga Actualizar miniatura, para usar como miniatura una captura de pantalla del sitio web.

Mostrar u ocultar la sección de información del marcador

Para ocultar/mostrar la sección de información de marcadores, haz doble clic en el divisor que aparece entre la lista de marcadores y dicha sección.

Para cambiar el tamaño de la sección, coloque el cursor del ratón en el borde superior y arrastre el ratón hacia arriba o hacia abajo.

Elimina un marcador

Para eliminar un marcador, selecciónalo y:

  • Pulsa Suprimir en el teclado;
  • haga clic en el botón Eliminar en la parte superior del Panel;
  • haz clic con el botón derecho en el marcador y selecciona Eliminar.

Los marcadores eliminados se moverán a la carpeta Basura Papelera, desde donde podrás:

  • restaurarlos, arrastrando el marcador eliminado fuera de la carpeta Papelera, o
  • eliminarlos de manera permanente haciendo clic con el botón derecho en la carpeta Basura Papelera y seleccionando Vaciar papelera.

Organizar los marcadores

Clasificación de los marcadores

Los marcadores se pueden ordenar por título, dirección, apodo, descripción, fecha de creación y de manera manual. Haz clic en la sección (que por defecto será Ordenar manualmente) sobre la lista de marcadores para seleccionar otro criterio de orden. Haz clic en la flecha de la derecha para cambiar entre orden ascendente o descendente.

Menú de orden en el panel de marcadores

Separadores de marcadores

Si decides ordenar los marcadores de forma manual, puedes añadir un separador para dividir los marcadores y carpetas. Para añadir un nuevo separador, haz clic con el botón derecho en cualquier parte de la lista de marcadores y selecciona Nuevo separador en el menú de contexto. A continuación, si fuera necesario, arrástralo a su ubicación correcta.


Carpetas de marcadores

Para crear una nueva carpeta, puedes:

  • haga clic en el Icono de carpeta botón Nueva carpeta en la parte superior del Panel, o
  • haz clic con el botón derecho en el Panel, y selecciona Nueva carpeta en el menú de contexto.

Para crear una nueva subcarpeta, selecciona la carpeta principal y, a continuación:

  • haz clic en el botón Icono de carpeta Nueva carpeta, o
  • Haz clic con el botón derecho en la carpeta principal y selecciona Nueva carpeta en el menú contextual.

Asignar una carpeta al Acceso rápido o a la Barra de marcadores

Acceso Rápido

Para asignar una carpeta a la página de inicio de Acceso rápido, puedes:

  • seleccionar la carpeta y marcar la casilla de Acceso rápido en la sección de información de la carpeta, o
  • hacer clic con el botón derecho en la carpeta y seleccionar Usar como Acceso rápido en el menú de contexto.

En el Acceso rápido se pueden mostrar varias carpetas.

Barra de marcadores

Para asignar una carpeta a la Barra de marcadores, puedes:

  • seleccionar la carpeta y marcar la casilla Barra de marcadores en la sección de información de la carpeta, o
  • hacer clic con el botón derecho en la carpeta y seleccionar Establecer como carpeta de la Barra de marcadores en el menú de contexto.

Sólo se puede utilizar una carpeta como carpeta de la Barra de marcadores, pero dicha carpeta puede incluir varias subcarpetas.


Buscar marcadores

Utiliza el campo de Búsqueda en la parte superior del Panel para buscar marcadores ya sea por título, apodo o alguna parte del enlace o la descripción.

Hay dos maneras de mostrar los resultados de la búsqueda. Bien como búsqueda plana, donde sólo se muestran los marcadores encontrados, o como búsqueda en árbol, donde también podrás ver en qué carpeta se encuentra el marcador. Para cambiar entre ambas vistas:

  1. Haz clic con el botón derecho en la lista de marcadores;
  2. En el menú de contexto, selecciona Opciones;
  3. Selecciona Búsqueda plana o Búsqueda en árbol.

Para que sea más fácil explorar de manera manual la lista de marcadores, puedes abrir y cerrar todas las carpetas de marcadores a la vez con sólo dos clics: haz clic con el botón derecho en la lista de marcadores y selecciona Expandir todas las carpetas o Contraer todas las carpetas.


Importar y exportar marcadores

Para importar marcadores desde otro navegador o archivo HTML, vaya al menú Importación de archivos > desde aplicaciones o archivos del menú > Vivaldi.

Para exportar marcadores como un archivo HTML, vaya al menú > De Vivaldi Exportar > marcadores de archivos.

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!

Panel de ventanas

El panel de ventanas de Vivaldi ofrece una manera sencilla de administrar múltiples pestañas a la vez. El panel de ventanas se abrirá al lado de la ventana principal de navegación, donde podrás ver una vista estilo ´árbol´ de todas las pestañas abiertas.

Accede al panel de ventanas

Hay varias maneras de abrir el panel de ventanas:

Panel de ventanas en el navegador Vivaldi

Repite la acción para cerrar el panel. O haz clic en Cerrar, en la esquina superior derecha del panel.


Abrir, cambiar y cerrar pestañas

Para abrir una nueva pestaña desde el panel de ventanas, haz clic en el botón Nueva pestaña cerca de la esquina superior derecha del panel. A su lado encontrarás tambié el botón para abrir una Nueva ventana.

Para encontrar una pestaña concreta de la larga lista de pestañas que has abierto y cerrado recientemente, usa el campo de búsqueda en la esquina superior izquierda del panel.

Para cambiar de pestaña, haz doble clic en la pestaña que quieres abrir. Si activas la opción Activar con un cliqueo en los ajustes del panel de ventanas, podrás cambiar de pestaña con un sólo clic.

Para cerrar pestañas:

  1. Pasa el ratón por encima de la pestaña que quieras cerrar.
  2. Haz clic en el botón de cerrar que aparece en la esquina derecha.

Reordenar pestañas

Puedes cambiar fácilmente el orden de las pestañas utilizando el panel de Ventanas.

  1. Haz clic en la pestaña que te gustaría mover.
  2. Mueve la ventana a su nueva posición, mientras mantienes presionado el botón izquierdo del ratón.
  3. Suelta la pestaña donde más te guste, y suelta el botón del ratón.
Panel de ventanas en el navegador Vivaldi

Crea pilas de pestañas

El panel de ventanas te permite crear pilas de pestañas: grupos de pestañas apiladas para ahorrar espacio, que hacen tu navegación mucho más sencilla.

Opción 1

  1. Haz clic en la pestaña que quieras añadir al grupo.
  2. Mueve y coloca la pestaña encima de otra pestaña, mientras mantienes presionado el botón izquierdo del ratón.
  3. Suelta el botón del ratón, y ya habrás creado una pila de pestañas.

Opción 2

  1. Selecciona las pestañas que quieras apilar manteniendo pulsadas las teclas Ctrl / o Shift mientras haces clic en las pestañas.
  2. Haz clic con el botón derecho en una de las pestañas seleccionadas.
  3. Selecciona Apilar las # pestañas seleccionadas del menú.

Mostrar las pilas de pestañas en mosaico

Para mostrar las pestañas en mosaico, creando así una vista en pantalla dividida en una sóla ventana del navegador:

  1. Selecciona las pestañas que quieras mostrar en mosaico, presionando las teclas Ctrl / o Shift mientras haces clic en las pestañas.
  2. Haz clic con el botón derecho en una de las pestañas seleccionadas.
  3. Selecciona Mostrar en mosaico la pila de pestañas en el menú.

También puedes mostrar en mosaico tus pilas de pestañas

  1. Haz clic derecho en la pila de pestañas.
  2. Selecciona Mostrar en mosaico la pila de pestañas en el menú.
Panel de ventanas en el navegador Vivaldi

Pestañas cerradas recientemente

En una carpeta separada, bajo tus pestañas abiertas, puedes ver y reabrir las pestañas recientemente cerradas. Haz doble clic en la pestaña que quieras volver a visitar para abrirla.

Para limpiar la lista de pestañas cerradas:

  1. Haz clic derecho en la carpeta de Pestañas cerradas.
  2. Selecciona Borrar todo.

Ajustes del panel de ventanas

Puedes ver y configurar los ajustes del panel de ventanas en Ajustes > Panel > Panel de ventanas.

Activar con un sólo clic

Normalmente tienes que hacer doble clic en una pestaña de la lista para abrirla como pestaña activa. Si activas la opción Activar con un cliqueo, un sólo clic será suficiente para abrir la pestaña.

Carpeta de pestañas ancladas

Las pestañas ancladas aparecen en la parte superior de la lista en el panel de ventanas. Puedes separarlas del resto de pestañas, agrupándolas en una carpeta separada, o si la opción está desactivada, mostrar un icono de una chincheta en lugar del favicon de la página web.

Crear una pila arrastrando y soltando

Puedes reorganizar tus pestañas y agruparlas en pilas de pestañas arrastrándolas y soltando una encima de otra. Para evitar crear pilas sin querer mientras reorganizas tus pestañas, puedes desactivar la opción Apilar pestañas con arrastrar y soltar.

Mostrar pestañas no leídas

Cuando abras pestañas en un segundo plano, hasta que no las selecciones para verlas, serán consideradas pestañas no leídas. El número de pestañas no leídas se mostrará en el panel de ventanas. Si no te interesa tener esta información, puedes desactivar la opción Contador de pestañas no leídas.


… y mucho más

El panel de ventanas ofrece muchas más maneras de jugar con las pestañas. Para explorar todas las posibilidades, haz clic derecho en una pestaña o grupo de pestañas y te aparecerá la lista de acciones disponibles, como duplicar, hibernar, o más.

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!

Barra de direcciones

La barra de direcciones del navegador Vivaldi es el hogar de mucho más que solo el campo URL y los botones de navegación básicos. Continúa leyendo para conocer todas las opciones disponibles que te ayudan a navegar por la web.

¿Qué hay en la barra de direcciones?

Ir a la página anterior/siguiente del historial

Haz clic en la flecha que apunta a la izquierda para volver a la página anterior y en la flecha que apunta a la derecha para volver a visitar una página desde la que ha regresado.

Haz clic un par de segundos (o con el botón derecho) en cualquiera de los botones de navegación del historial para abrir el submenú. Para abrir una de las entradas en una pestaña nueva, presiona Mayús o Ctrl + clic, o haz clic con el botón central del ratón.

Obtén más información sobre el historial en la página de ayuda sobre la función Historial de Vivaldi.

Avance rápido y rebobinado

Pasa varias páginas a la vez, hacia atrás o hacia adelante.

Si quieres saber más sobre esta función puedes leer la Página de ayuda sobre Avance rápido y rebobinado.

Volver a cargar / Detener la carga de la página actual

Para volver a cargar la página web en la que te encuentras:

  • Haz clic en el Botón de recarga botón Recargar página actual en la barra de direcciones;
  • Utiliza los métodos abreviados de teclado F5 o Ctrl R / ⌘ R;
  • Usa un gesto de ratón para recargar la página : mientras mantienes presionado el botón derecho del ratón, arrastra el ratón hacia arriba y hacia abajo; o
  • Escribe «Recargar página» en Comandos rápidos.

Para realizar una recarga completa de la página (sin cargar contenido de la memoria caché):

Para impedir que una página termine de cargarse:

  • haz clic en el botón Botón para cerrar Detener en la barra de direcciones;
  • utiliza el Atajo de teclado Esc;
  • usa un gesto de ratón para detener la carga : mientras mantienes presionado el botón derecho del ratón, arrastra el ratón hacia arriba;
  • Escribe «Detener carga» en Comandos rápidos.

Página principal

La página principal puede ser la página de inicio o la página web que tu elijas Puedes cambiar la página principal en Opciones > General > Página principal.

Campo de direcciones

Campo de direcciones
  • Utiliza el atajo de teclado Ctrl+L/⌘ L para seleccionar el campo de direcciones.
  • Después de escribir un término de búsqueda o una URL, presiona Enter o haz clic en el botón frente al campo de direcciones para abrir los resultados de búsqueda o el enlace.
    Presiona Alt+Entrar para abrir el vínculo o los resultados de la búsqueda en una nueva pestaña.
  • El dominio base de la URL (eTLD +1) se resalta, y el resto se minimiza para ayudar a reconocer qué empresa controla el dominio y así evitar estafas y ataques de phishing.
  • Activa/desactiva la búsqueda en el campo de direcciones en Opciones > Búsqueda.
  • Para activar/desactivar la posibilidad de autocompletar, ve a Opciones > Barra de direcciones > Autocompletado de direcciones y marca la casilla. Puedes darle prioridad a los Marcadores, marcando la casilla Preferir siempre marcadores.
  • Ctrl / ⌘ + clic en la URL para cortar el enlace en el punto en el que hayas hecho clic e ir a esa página. Por ejemplo, cuando hagas clic en la palabra «blog» en https://vivaldi.com/blog/address-field-drop-down-guide/, serás redirigido a https://vivaldi.com/blog/.
  • Cuando no hay suficiente espacio para mostrar el nombre de dominio completo, se mostrará un icono de advertencia. Comprueba que el sitio web sea de confianza antes de enviar cualquier dato en la página.

Descubre más sobre la sección principal de la barra de direcciones en la página de ayuda sobre el campo de direcciones.

Opciones del bloqueador de contenido

Haz clic en el botón Bloqueador de contenido para cambiar el nivel de Bloqueo de rastreadores y anuncios por sitio. Cuando tengas algún nivel habilitado, podrás ver cuántos rastreadores y anuncios se han bloqueado.

Información del sitio

Gracias al icono que aparece en el lado izquierdo del campo de direcciones, podrás saber si un sitio es seguro , no seguro icono de `no seguro`, o incluso peligroso .

Al hacer clic en el icono se abrirá un menú con opciones adicionales de navegación, para las cookies y los permisos del sitio web.

Puedes crear un acceso directo a la página web arrastrando el botón de Información del sitio hasta el escritorio o una carpeta de archivos.

Permisos

Cuando un sitio web quiere acceder, por ejemplo, a tu ubicación o cámara, se puede acceder al botón con opciones para permitir o bloquear el acceso desde el lado derecho del campo de direcciones.

Obtén más información sobre la función en la página de ayuda sobre los permisos del sitio web.

Alertas de noticias (Feeds)

El icono aparecerá cuando el sitio web ofrezca feeds. Haz clic en el botón para obtener una vista previa y suscribirse al feed.

Obtén más información sobre la función en la página de ayuda sobre el lector de feeds.

Modo lectura

Para concentrarte en el contenido principal de la página web, y ocultar el resto de distracciones, puedes cambiar al modo Lectura.

Obtén más información sobre la función en la página de ayuda sobre la vista Lector.

Traducir páginas web

Con el Traductor Vivaldi, puedes traducir páginas web completas con solo clicar un botón.

Obtén más información sobre la función en la página de ayuda sobre Traducir.

Añadir marcador

Añade páginas web a los marcadores para encontrarlos fácilmente más tarde.

Si quieres saber más sobre esta función, puedes leer la Página de ayuda sobre Marcadores.

Historial tecleado

Consulta los términos de búsqueda usados recientemente, y los enlaces que hayas escrito. Durante una búsqueda, el menú desplegable mostrará los resultados relacionados de Páginas visitadas con frecuencia, Historial escrito, Marcadores e Historial. La disponibilidad y las categorías mostradas se pueden cambiar en Opciones > Barra de direcciones > Sugerencias para el campo de direcciones.

Campo de búsqueda

Haz clic en la lupa para cambiar el motor de búsqueda. Haz clic en la flecha de la derecha para ver el historial de búsqueda.

Si quieres saber más sobre esta función, puedes leer la Página de ayuda sobre Búsqueda.

Lista de Lectura

La lista de lectura te permite agregar páginas web a una lista para guardarla para más tarde. Así evitas acumular pestañas en la barra de pestañas, y que los marcadores se llenen con entradas que solo vas a leer una vez.

Descubre más sobre la función en la página de ayuda sobre la lista de lectura.

Descargas

Los archivos descargados de internet se agregan y administran a través del Panel de descargas o la ventana emergente de descargas.

Descubre más sobre la función en la página de ayuda sobre descargas.

Perfil de usuario

Lugar para acceder y administrar tus perfiles de usuario y perfil de invitado. Cuando hayas iniciado sesión en Sync, el avatar de tu cuenta de Vivaldi se mostrará en la barra de direcciones en lugar del avatar del perfil de usuario.

Descubre más sobre esta función en la página de ayuda sobre perfiles de usuario.

Extensiones

Vivaldi tiene incorporadas innumerables funciones, lo que hace que el uso de muchas extensiones sea redundante. Pero sigue habiendo muchas extensiones que pueden ayudarte a llevar la navegación a otro nivel.

Si quieres saber más, puedes leer la página de ayuda sobre Extensiones.


Posición de la barra de direcciones

Puedes decidir si quieres que la barra de direcciones se vea en la parte superior o inferior de la ventana del navegador. Elige en Opciones > Barra de direcciones > Posición de la barra de direcciones .


Mostrar / Ocultar la Barra de direcciones

Para alternar la visibilidad de la barra de direcciones:

Cuando la barra de direcciones esté oculta, use el método abreviado de teclado Ctrl + L / ⌘ L para centrarse en el campo de dirección y otros accesos directos para ejecutar comandos que generalmente se completan haciendo clic en los botones de la barra de direcciones.


Personalizar la barra de direcciones

Todos los componentes de la barra de direcciones se pueden eliminar haciendo clic con el botón derecho en el botón > Personalizar > Eliminar de la barra de herramientas. Para eliminar la dirección o el campo de búsqueda, abre el Editor de la barra de herramientas y arrastra el campo fuera de la barra de direcciones.

Para restablecer los cambios, haz clic con el botón derecho en uno de los botones > Personalizar > Restablecer la barra de herramientas por defecto. Si has eliminado todos los botones, dirígete a Opciones > Apariencia > Apariencia de la ventana > Personalización de las barras > Restablecer la barra de direcciones.

Para cambiar el orden de los botones. Mantén presionada la tecla Ctrl / y arrastra y suelta el botón en su nueva ubicación.

También puedes llevar botones de la barra de estado a la barra de direcciones y, viceversa, mover botones de la barra de direcciones a la barra de estado. Para hacer eso, mantén presionada la tecla Ctrl / y arrástralos y suéltalos de una barra a otra.

Descubre más sobre cómo personalizar las barras de herramientas del navegador en la página de ayuda sobre la edición de barras de herramientas.

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!

Solucionar problemas en Sync

¿No puedes iniciar sesión en Sync?

Si estás teniendo problemas para acceder a tu cuenta de Vivaldi en los ajustes de Sync, echa un vistazo a nuestra página de ayuda sobre problemas de registro e inicio de sesión.

Contraseña de cifrado

Si ha olvidado la contraseña de cifrado, puede probar la contraseña de inicio de sesión que utilizó en el momento en que comenzó a usar Sync. Cuando se introdujo por primera vez la función de sincronización, era posible omitir la introducción de una contraseña de cifrado separada, en cuyo caso su contraseña de inicio de sesión se estableció como contraseña de cifrado. Tenga en cuenta que cambiar la contraseña de inicio de sesión no cambiará la contraseña de cifrado.

Si has olvidado tu contraseña de cifrado o quieres cambiarla:

  1. Abra Configuración de sincronización ;
  2. Inicie sesión en su cuenta de Vivaldi;
  3. Haga clic en Perdí mi contraseña;
  4. En la ventana emergente, haga clic en Borrar datos de sincronización;
  5. A continuación, selecciona Comenzar sincronización e introduce una nueva contraseña.

Sus datos se eliminarán de los servidores sync de Vivaldi y se volverán a cargar desde el dispositivo que está utilizando una vez que ingrese una nueva contraseña.

En caso de que los datos sincronizados no se almacenen localmente en ningún dispositivo (por ejemplo, después de un restablecimiento del sistema operativo), los datos sincronizados desafortunadamente se perderán al restablecer la contraseña de cifrado. La sincronización está destinada ante todo a ser utilizada como una característica para sincronizar datos en múltiples dispositivos, no como un servicio de copia de seguridad. Aunque, en la mayoría de los casos, siempre que recuerde la contraseña de cifrado, Sync también funciona como una copia de seguridad. Pero incluso entonces, no podemos garantizar que los datos de los servidores siempre estarán disponibles.


¿Tienes problemas con la sincronización?

Si has introducido tu usuario y contraseña y pulsado Iniciar sincronización pero no has conseguido conectarte, el navegador seguirá intentando conectarse a los servidores de sincronización de Vivaldi de manera continua.
A veces lo más útil es cerrar sesión e iniciar sesión de nuevo.
Si Sync no ha podido establecer una conexión durante más de 6 horas, te pedimos que envíes un informe de errores con la siguiente información:

  • nombre de usuario de la cuenta que has intentado sincronizar,
  • mensaje de error que aparece (si lo hay),
  • una captura de pantalla de vivaldi://sync-internals y la página configuración de sincronización en vivaldi://settings/sync/ pueden ayudar; (puede usar la herramienta de captura de pantalla de Vivaldi para tomar la captura de pantalla).
    Alternativamente, haga clic en Estado de volcado en vivaldi://sync-internals y envíenos el contenido que aparece en un pequeño cuadro debajo del botón.
  • cuándo tuvo lugar el error,
  • pasos detallados para reproducir el problema (básicamente, ¿dónde falló la sincronización?).

¿Las sesiones remotas no aparecen en equipos sincronizados?

Esto podría suceder, por ejemplo, si has copiado manualmente el perfil de un Vivaldi a otro y, a continuación usado Sync.

Para solucionarlo:

  • Abra vivaldi://about y siga la ruta de acceso del perfil a la carpeta predeterminada .
  • Cierra el navegador.
  • Abre el archivo Preferences.
  • Busca cache_guid y session_sync_guid, y cambia una letra en estos GUID. No cambies los símbolos == que aparecen al final.
    Por ejemplo: "session_sync_guid":"session_synckqt9eRVoaHbyEH/lVV1exA==" >>> "session_sync_guid":"session_synckqt9eRVoaHbyEH/lVV1exB=="
  • Guarda el archivo y reinicia el navegador.

Si las sesiones remotas siguen sin ser accesibles, envíanos un informe de errores, tal y como hemos descrito en el apartado anterior.

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!

Actualizar Vivaldi

Siempre es bueno mantener tu navegador actualizado, con el fin de disfrutar de las características más recientes y obtener las últimas correcciones de errores y actualizaciones de seguridad.

A continuación, te mostramos cómo actualizar tu navegador Vivaldi:

  • Cuando haya habilitado Descargar e instalar actualizaciones automáticamente en Configuración > Actualizaciones generales > > Mostrar configuración de actualización, la actualización se descargará en segundo plano y se instalará en el próximo reinicio. El mensaje Listo para actualizar también aparecerá en el lado derecho de la barra de direcciones cuando se haya descargado una actualización. Haga clic en él y luego en Reiniciar para completar la actualización. 
  • Buscar actualizaciones manualmente desde Botón de menú Vivaldi Menú Vivaldi > Ayuda > para comprobar si hay actualizaciones. Cuando haya una actualización disponible, se abrirá un cuadro de diálogo con el registro de cambios. Haga clic en InstallUpdate  en la esquina inferior derecha para actualizar Vivaldi.
  • Descargue la versión más reciente del navegador desde  Vivaldi.com  e instálelo en la misma ubicación con la misma configuración que el navegador actual.

Was this helpful?

Yes
No
Thanks for your feedback!

Paneles

El panel lateral principal de Vivaldi te permite tener a mano una serie de herramientas importantes de Vivaldi, incluyendo: Marcadores, Descargas, Notas, Historial, Panel de ventanas y Paneles web. Al hacer clic en cualquiera de estas herramientas, se expandirá la barra lateral y podrás ver e interactuar con dichas herramientas en una pantalla dividida con la ventana principal del navegador.

Visualización de paneles

Por defecto, los paneles se encuentran en el lado izquierdo de tus ventanas Vivaldi. Para mostrarlos, haz clic en el botón Botón para mostrar/ocultar el panel Mostrar panel, en el lado izquierdo de la Barra de estado. También puedes usar el Atajo de teclado predeterminado F4 / ⌥⌘ P .

Paneles en el lado izquierdo del navegador


Personalización del panel

Para personalizar el panel, dirígete a Opciones > Panel. Aquí puedes configurar algunos aspectos:

  • Posición del panel. Elige si quieres que el panel se muestre en el lado izquierdo o derecho de la ventana del navegador. Por ejemplo, la captura de pantalla siguiente muestra un panel que se muestra en el lado derecho de la ventana.
  • Mostrar/Ocultar panel para que se muestre (o no) la pequeña flecha que abre u oculta los paneles.
  • Comportamiento del Panel de notas. Elige si quieres que el panel se abra o no automáticamente al crear una nueva Nota, o si obtener automáticamente una captura de pantalla de la página actual.
  • Opciones del Panel de ventanas. Decide si quieres activar las pestañas con un solo clic, si las Pestañas ancladas deben estar en una carpeta independiente o enumerarse igual que las otras pestañas, y cómo crear Pilas de pestañas.
  • Notificaciones de los Paneles web. Habilitar/deshabilitar notificaciones, tales como mensajes no leídos.

Panels en el lado derecho del navegador


Panel flotante

La opción Panel flotante hace que los paneles se superpongan al sitio web que tengas abierto. De forma predeterminada, el tamaño del sitio web cambiará para hacerle espacio al panel.

Para habilitar el Panel flotante, dirígete a Opciones > Panel > Opciones del panel.
Otra alternativa es utilizar Ctrl / ⌘ + hacer clic en el botón Botón para mostrar/ocultar el panel Panel en la esquina inferior izquierda de la ventana del navegador para activar/desactivar rápidamente los paneles flotantes.

Además, puedes activar el Panel flotante de cierre automático. Si activas esta opción, el panel se cerrará al sacar el cursor del panel.


Ancho específico

Algunos paneles necesitan más espacio que otros. Para ajustar cada panel al tamaño que quieras:

  1. Haz clic derecho en el botón del panel,
  2. selecciona Ancho específico, y
  3. arrastra el panel hasta donde quieras.

Reordenar paneles

Para cambiar el orden de los paneles, mantén presionada la tecla Shift y arrastra el panel a su nueva ubicación. También puedes reordenar los Paneles web, pero siempre tendrán que estar por debajo de los paneles del navegador.

 

Was this helpful?

Yes

No


Thanks for your feedback!