En la esquina inferior derecha del navegador, en la Barra de estado, hay un reloj que te indica la hora actual y te permite establecer recordatorios.

Personalizar el reloj

Para cambiar el aspecto del reloj, haz clic con el botón derecho en el botón del reloj y selecciona si quieres:

• Mostrar la fecha;
• Mostrar segundos, además de horas y minutos;
• Cambiar el estilo del botón para mostrar:
  • Imagen y texto,
  • Sólo imagen, o
  • Sólo texto;
• Cambiar el estilo de las etiquetas para mostrar:
  • el Nombre, o
  • Sólo la hora;
• Reproducir un sonido de notificación.

Para cambiar la ubicación del reloj, mantén pulsada la tecla Shift y arrastra el reloj a la ubicación deseada. Se puede ubicar a ambos lados de la Barra de estado, y en el lado izquierdo de la Barra de direcciones.

---

Configurar una alarma

Para configurar una nueva alarma:

1. Haz clic en el reloj;
2. Selecciona Alarma;
3. Elige entre alarmas predefinidas o crea una nueva, estableciendo la hora y dándole un nombre;
4. Haz clic en Inicio.

---

Poner en marcha un temporizador

Para poner en marcha un temporizador:

1. Haz clic en el reloj;
2. Selecciona Temporizador;
3. Elige entre temporizadores predefinidos, o crea uno nuevo estableciendo la hora y dándole un nombre;
4. Haz clic en Inicio.

---

Crear alarmas y temporizadores predefinidos

Para crear una alarma o temporizador predefinido que puedas reutilizar:

1. Crea una nueva alarma o temporizador estableciendo la hora y dándole un nombre;
2. Haz clic en Guardar preconfiguración.
   Si también quieres iniciar la misma alarma/temporizador, asegúrate de hacer clic en Guardar preconfiguración antes de hacer clic en Iniciar.

---

Eliminar temporizadores

Para eliminar un ajuste preestablecido, un temporizador en curso o un temporizador pasado, haga clic en el botón en el lado derecho del nombre del temporizador. Si has borrado por error una de las alarmas o temporizadores predeterminados, tendrás que volver a crearlo.

 

---

Lectura adicional

• [Help Page] Editar las barras de herramientas
• [Help Page] Barra de estado
• Un temporizador pomodoro integrado en el navegador

 

Además de no rastrearlo, Vivaldi puede proteger su experiencia de navegación de rastreadores web y anuncios.

Bloqueador de rastreadores

El bloqueador de rastreadores impide que los molestos rastreadores web te sigan por la web y recopilen datos personales sobre ti. Cuando la opción está habilitada, los rastreadores se bloquean gracias a listas de URLs de rastreo conocidas, deteniendo las solicitudes a esas URL antes de que se envíen.

---

Bloqueador de anuncios

El bloqueador de rastreadores bloquea también muchos de los anuncios de los sitios web. El bloqueador de anuncios puede, por lo tanto, verse como un nivel adicional de protección que puedes utilizar para bloquear aquella publicidad que el Bloqueador de rastreadores no haya bloqueado.

Recomendamos bloquear los rastreadores en todos los sitios, pero bloquear los anuncios sólo en sitios donde sean invasivos o donde supongan una distracción. Los anuncios son una gran fuente de ingresos, si no la única, de muchos sitios web. Considera no habilitar el bloqueador de anuncios de forma predeterminada, con tal de apoyar a los creadores de contenido.

Si hasta ahora has utilizado Extensiones para bloquear anuncios, gracias al Bloqueador de rastreadores y el Bloqueador de anuncios integrados, ya no será necesario. Pero las extensiones siguen siendo una opción para quienes las prefieran.

---

Opciones de bloqueo

Para cambiar el nivel de bloqueo de todos los sitios web:

1. Dirígete a Opciones > Privacidad > Bloqueo de rastreadores y anuncios;
2. Escoge entre:
   • No bloquear,
   • Bloquear rastreadores, o
   • Bloquear rastreadores y anuncios.

---

Bloqueo por sitio

Para cambiar el nivel de bloqueo de un sitio web en particular, mientras el sitio está abierto en la pestaña activa:

1. Haz clic en el botón Bloqueador de contenido, en el lado izquierdo del Campo de direcciones;
2. Escoge entre:
   • No bloquear,
   • Bloquear rastreadores, o
   • Bloquear rastreadores y anuncios.

Otra opción es que añadas sitios a la lista de excepciones en Opciones > Privacidad > Bloqueo de rastreadores y anuncios > Excepciones:

1. Haz clic en Añadir una excepción;
2. Introduce el enlace del sitio web;
3. Selecciona el nivel de bloqueo;
4. Haz clic en Añadir sitio.

Para cambiar el nivel de bloqueo de las excepciones:

1. Haz clic en la flecha junto al nivel de bloqueo actual;
2. Escoge entre:
   • No bloquear,
   • Bloquear rastreadores, o
   • Bloquear rastreadores y anuncios.

Para eliminar un sitio web de la lista de excepciones:

1. Selecciona el sitio web;
2. Haz clic en Eliminar excepción.

Si has habilitado algún nivel de bloqueo, puedes hacer clic en el botón Bloqueador de contenido para ver exactamente cuántos y qué rastreadores han sido bloqueados por el Bloqueador de rastreadores y anuncios de Vivaldi.

---

Fuentes de bloqueo

Puedes ver y administrar las fuentes de bloqueo de rastreadores y anuncios en Opciones > Privacidad > Bloqueo de rastreadores y anuncios > Administrar fuentes.

Para habilitar una fuente de bloqueo, marca la casilla situada delante de dicha fuente. Desmarca la casilla para dejar de usar esa fuente de bloqueo.

Añadir listas

Si la fuente de bloqueo que quieres usar para el bloqueo de rastreadores y anuncios aún no aparece en la lista, puedes importar más fuentes:

1. Haciendo clic en Añadir lista;
2. Introduce la dirección URL de las reglas de bloqueador o busca el archivo en tu ordenador;
3. Haz clic en Importar.

---

Ocultar advertencias de cookies

Dado que el GDPR de Europa y algunas otras leyes de privacidad del usuario no permiten colocar cookies en su navegador sin consentimiento, la mayoría de los sitios web solicitan su permiso como lo primero después de cargar la página web. La opción más rápida es simplemente aceptar todo, lo que siempre sirve a los intereses del sitio web, no al usuario. La otra opción es administrar sus preferencias y deshabilitar las opciones de uso de datos de una sola vez, si tiene suerte, o una por una, si el sitio web quiere que sea especialmente engorroso.
Vivaldi ofrece una tercera opción al incluir dos listas de bloqueadores en el bloqueador de anuncios que ocultan estos banners y diálogos en la mayoría de los sitios web. Para habilitar estas listas:

1. Ve a Configuración > del Rastreador de privacidad > y Bloqueo de anuncios;
2. Habilitar bloquear rastreadores y anuncios;
3. Haga clic en Administrar fuentes;
4. En Fuentes de bloqueo de anuncios, habilite «Eliminar advertencias de cookies (Lista de cookies de Easylist)» y «Eliminar advertencias de cookies (no me importan las cookies)».

Si solo desea ocultar las advertencias de cookies, pero no desea bloquear anuncios, deshabilite otras fuentes de bloqueo.

Tenga en cuenta que no todas las cookies se utilizan para crear perfiles de comportamiento sobre los usuarios. Algunos son necesarios para que el sitio web funcione. Cuando el sitio web que está viendo no se ve o no funciona como debería, deshabilite los bloqueadores. Puede hacerlo por sitio desde el menú Bloqueador de contenido en la barra de direcciones.

En Vivaldi no te rastreamos, y ahora además te protegemos de los rastreadores web y te damos la opción de bloquear anuncios.

Bloqueador de rastreadores

El bloqueador de rastreadores impide que los molestos rastreadores web te sigan por la web y recopilen datos personales sobre ti. Cuando la opción está habilitada, los rastreadores se bloquean gracias a listas de URLs de rastreo conocidas, deteniendo las solicitudes a esas URL antes de que se envíen.

---

Bloqueador de anuncios

El bloqueador de rastreadores bloquea también muchos de los anuncios de los sitios web. El bloqueador de anuncios puede, por lo tanto, verse como un nivel adicional de protección que puedes utilizar para bloquear aquella publicidad que el Bloqueador de rastreadores no haya bloqueado.

Recomendamos bloquear los rastreadores en todos los sitios, pero bloquear los anuncios sólo en sitios donde sean invasivos o donde supongan una distracción. Los anuncios son una gran fuente de ingresos, si no la única, de muchos sitios web. Considera no habilitar el bloqueador de anuncios de forma predeterminada, con tal de apoyar a los creadores de contenido.

---

Opciones de bloqueo

Para cambiar el nivel de bloqueo de todos los sitios web:

1. Dirígete a menú Vivaldi > Opciones > Bloqueo de rastreadores y anuncios > Nivel de bloqueo predeterminado ;
2. Escoge entre:
   • No bloquear,
   • Bloquear rastreadores, o
   • Bloquear rastreadores y anuncios.

---

Bloqueo por sitio

Para cambiar el nivel de bloqueo de un sitio web en particular, mientras el sitio está abierto en la pestaña activa:

1. Pulsa el botón Bloqueador de contenido en el lado izquierdo de la Barra de direcciones;
2. Escoge entre:
   • No bloquear,
   • Bloquear rastreadores, o
   • Bloquear rastreadores y anuncios.

También puedes añadir sitios a la lista de excepciones desde Menú Vivaldi > Configuración > Privacidad > Bloqueo de rastreadores y anuncios > Excepciones > Gestionar nivel de bloqueo por sitio:

1. Pulsa en Añadir nuevo dominio;
2. Introduce el enlace del sitio web;
3. Selecciona el nivel de bloqueo;
4. Pulsa Hecho.

Para cambiar el nivel de bloqueo de las excepciones:

1. Pulsa sobre el sitio web en la lista de excepciones;
2. Escoge entre:
   • No bloquear,
   • Bloquear rastreadores, o
   • Bloquear rastreadores y anuncios;
3. Pulsa Hecho.

Para eliminar un sitio web de la lista de excepciones:

1. Pulsa sobre el sitio web de la lista;
2. Pulsa Eliminar en la esquina superior derecha.
   Otra opción es cambiar el nivel de bloqueo de la configuración predeterminada.

---

Fuentes de bloqueo

Puedes ver y administrar las fuentes de bloqueo de rastreadores y anuncios en menú Vivaldi >Configuración > Privacidad > Bloqueo de rastreadores y anuncios > Fuentes.

Para habilitar una fuente de bloqueo, marca la casilla correspondiente. Desmarca la casilla para dejar de usar esa fuente de bloqueo.

Añadir listas

Si la fuente de bloqueo que quieres usar para el bloqueo de rastreadores y anuncios aún no aparece en la lista, puedes importar más fuentes:

1. Haciendo clic en Añadir nueva fuente;
2. Introduce la dirección URL de las reglas de bloqueo;
3. Haz clic en Importar.

---

Ocultar advertencias de cookies

Dado que el GDPR de Europa y algunas otras leyes de privacidad del usuario no permiten colocar cookies en su navegador sin consentimiento, la mayoría de los sitios web solicitan su permiso como lo primero después de cargar la página web. La opción más rápida es simplemente aceptar todo, lo que siempre sirve a los intereses del sitio web, no al usuario. La otra opción es administrar sus preferencias y deshabilitar las opciones de uso de datos de una sola vez, si tiene suerte, o una por una, si el sitio web quiere que sea especialmente engorroso.
Vivaldi ofrece una tercera opción al incluir dos listas de bloqueadores en el bloqueador de anuncios que ocultan estos banners y diálogos en la mayoría de los sitios web. Para habilitar estas listas:

1. Vaya al menú > de Vivaldi Configuración > de Privacy > Tracker y Bloqueo de anuncios;
2. Habilitar bloquear rastreadores y anuncios;
3. Ve a Fuentes > Administrar fuentes de bloqueo de anuncios;
4. Habilita «Eliminar advertencias de cookies (Lista de cookies de Easylist)» y «Eliminar advertencias de cookies (no me importan las cookies)».

Si solo quieres ocultar las advertencias de cookies, pero no quiers bloquear anuncios, deshabilita otras fuentes de bloqueo.

Ten en cuenta que no todas las cookies se utilizan para crear perfiles de comportamiento sobre los usuarios. Algunos son necesarios para que el sitio web funcione. Cuando el sitio web que estés viendo no se vea, o no funcione como debería, deshabilita los bloqueadores. Puedes hacerlo por sitio desde el menú de bloqueo de contenido en la barra de direcciones.

---

Estadísticas de privacidad

La cantidad de rastreadores y anuncios que se han bloqueado en un sitio específico se puede ver desde el botón Bloqueador de contenido en la barra de direcciones. Para ver las estadísticas combinadas, abre la página de inicio. Allí, encima de los accesos rápidos, verás cuántas veces se han bloqueado los rastreadores y los anuncios.

Haz clic en Más información para ver:

• un desglose por sitio web para rastreadores y anuncios,
• un desglose por «empresa».

Restablecer estadísticas

Para comenzar el conteo desde cero:

1. Ve a la página de inicio.
2. Haga clic en Más información en la sección Estadísticas de privacidad.
3. Haz clic en Restablecer estadísticas en la esquina inferior izquierda de la ventana emergente.

Alternar la visibilidad de las estadísticas de privacidad

En caso de que no quieras ver las estadísticas de privacidad en tu página de inicio o las hayas ocultado y quieras volver a mostrarlas:

• En la página de inicio, abre Configuración rápida en la esquina superior derecha y haz clic en el botón para Estadísticas de privacidad en la sección Página de inicio.
• Ve a Configuración > Página de inicio > Acceso Rápido y desactiva la casilla de los ajustes de privacidad.
• Crea un atajo de teclado o un gesto de ratón para la acción.

Las descargas se añaden y administran a través del panel de descargas.

Acceder a las descargas

Para abrir el panel de descargas:

• Haz clic en el botón panel de descargas en el panel lateral;
• Dirígete al menú Vivaldi > Vista > Mostrar panel de descargas;
• Utiliza el atajo de teclado Ctrl Shift D / ⌥ ⌘ L;
• Escribe «Panel de descargas» en el menú de comandos rápidos;
• Utiliza un gesto de ratón (crea el gesto para la acción en Opciones > Ratón > Asignación de gestos).

Panel emergente de descargas

Si no te gusta la idea de tener un panel de descargas en la barra lateral, también puedes optar por un panel pequeño emergente.

Para añadir el botón a una de las barras de herramientas:

1. Ve a menú Vivaldi > Vista > Personalizar la barra de herramientas.
2. Arrastra el botón de Descargas a la posición donde lo prefieras, en la barra de direcciones o en la barra de estado.

A partir de ahora podrás gestionar tus descargas desde el panel emergente. Toda la funcionalidad del panel de descargas está también disponible en esta opción.

---

Organizar archivos descargados

• De manera predeterminada, todos los archivos descargados se enumeran cronológicamente con el nombre y el tamaño del archivo.
• Busca el archivo descargado más reciente en la parte inferior de la lista en el panel.
• Busca cualquier archivo descargado anteriormente en el campo de búsqueda de la barra de herramientas, en la parte superior del panel.
• Todas las descargas se pueden ordenar por nombre, tipo, tamaño, fecha de inicio de descarga, fecha de finalización de descarga y por dirección.
• La flecha en la que se puede hacer clic indica si el orden de ordenación es ascendente o descendente.

---

Reinicia una descarga pausada

1. Selecciona en la lista el archivo descargado sin terminar.
2. Reinicia la descarga usando una de estas opciones:
   • Haz clic en el botón de Reinicio que aparece junto al campo de búsqueda.
   • Haz clic en el botón de Reinicio en la sección de información de la descarga en la parte inferior del panel.
   • Haz clic derecho en la descarga y selecciona Reiniciar descarga en el menú contextual.

---

Volver a descargar

Si quieres volver a descargar un archivo, puedes volver a activar la descarga que habías guardado anteriormente. Para ello:

1. Selecciona el archivo descargado.
2. Vuelve a descargarlo usando una de estas opciones:
   • Haz clic en el botón de Reinicio que aparece junto al campo de búsqueda.
   • Haz clic en el botón de Reinicio en la sección de información de la descarga en la parte inferior del panel.
   • Haz clic derecho en la descarga y selecciona Reiniciar en el menú contextual.

---

Administrar descargas

	Detener la descarga en curso de un archivo
	Reanudar la descarga seleccionada
	Eliminar la descarga seleccionada
	Despejar la lista de descargas inactivas
	Reiniciar la descarga seleccionada

---

Acceder a los archivos descargados

Puedes abrir el archivo descargado haciendo doble clic en el elemento en el panel de descargas o haciendo clic con el botón derecho en el elemento y seleccionando Abrir archivo/Abrir en….

Para abrir la ubicación del archivo, haz clic en Mostrar en el gestor de archivos/Mostrar en Finder a la derecha del título del archivo, o haz clic derecho en el archivo en la lista, y selecciona Mostrar en el gestor de archivos/Mostrar en Finder.

---

Configurar la ruta de carpeta para los archivos descargados

Dirígete a Opciones > Descargas.

Si guardas todos los archivos descargados en la misma carpeta, marca la casilla Guardar archivos en la ubicación predeterminada sin preguntar para guardar los archivos automáticamente.

Si marcas la casilla Actualizar ubicación predeterminada al seleccionar Guardar como ubicación, la ubicación predeterminada se actualizará cada vez que elijas una nueva carpeta en la ventana Guardar como.

Aprende las diferentes formas de acceder y añadir nuevos Marcadores en el navegador Vivaldi.

Acceder a los marcadores

En Vivaldi puedes acceder a tus marcadores desde distintas partes del navegador:

• Desde la Barra de marcadores;
• Desde el Panel de marcadores;
• Desde el Menú de marcadores;
• Desde el Administrador de marcadores;
• Desde la Barra de direcciones a través de la función Autocompletar;
• Desde la página de Accesos directos en la Página de inicio;
• Desde Comandos rápidos, a través de la función Autocompletar y los apodos.

---

Gestionar los marcadores

Añadir nuevos marcadores

• Haz clic en el botón Añadir marcador en el lado derecho del Campo de direcciones (se muestra en el vídeo);
• Utiliza el Atajo de teclado Ctrl+D / ⌘D;
• Haz clic en Añadir pestaña activa en el Menú de marcadores;
• Haz clic con el botón derecho en la página web, y selecciona Añadir página activa a marcadores en el menú contextual;
• Arrastra el enlace desde el icono del candado/planeta hasta la carpeta de destino en el Panel de marcadores o la Barra de marcadores;
• Escribe «Crear Marcador» en el menú de Comandos rápidos;
• Añade uno de forma manual en el Panel de marcadores o en el Administrador de marcadores;
• Crea un Gesto del ratón para añadir las pestañas activas a Marcadores.

A continuación, añade la URL, un título, una descripción y un apodo. (Solo la URL es obligatoria.)

Editar marcadores

Para editar marcadores, abre el Panel de marcadores o el Administrador de marcadores. Desde ahí puedes añadir, editar, reorganizar y eliminar marcadores.

---

Importar y exportar marcadores

Para importar marcadores, haz clic en menú Vivaldi > Archivo > Importar marcadores y opciones, y selecciona desde dónde quieres importar los marcadores. Otra opción es hacer clic en el botón Importar, situado cerca de la esquina superior derecha en el Administrador de marcadores.

Los marcadores se pueden importar desde otro navegador que tengas instalado en el mismo equipo, o desde un archivo HTML.

Una vez que se hayan importado, encontrarás tus marcadores en una nueva carpeta que aparecerá por debajo de las demás carpetas de marcadores, justo encima de los marcadores eliminados.

Para exportar marcadores desde Vivaldi, haz clic en el menú Vivaldi > Archivo > Exportar marcadores. Los marcadores se guardarán como un archivo HTML.

---

Sincronizar marcadores

Para que tus marcadores se sincronicen entre varios navegadores Vivaldi en diferentes dispositivos, usa la función Sync de Vivaldi.

Si en otro ordenador utilizas cualquier navegador basado en Chromium, no sólo Vivaldi, los archivos que necesites se pueden copiar manualmente desde el administrador de archivos.

Para ello:

• Abre vivaldi://about.
• Anota el directorio que aparece en Ruta de perfil.
• Abre una ventana del sistema (Finder o Explorer).
• Busca la carpeta Vivaldi siguiendo la ruta que acabas de anotar.
• Copia entre marcadores, historial, pestañas, etc (ver imagen a continuación).
  • Si quieres copiar tus archivos a un navegador que no sea Vivaldi, excluye los archivos de Notas y Preferencias.

---

Lectura adicional (en inglés)

• [Help Page] Marcadores y Accesos rápidos en Vivaldi Android

El historial en Vivaldi es algo diferente que en un navegador típico – nuestro Historial es una visión detallada, respaldada por estadísticas y presentada de una manera atractiva y visual. La intención tras este diseño es dar a los usuarios una herramienta poderosa y útil para explorar sus patrones de navegación, y para hacer que encontrar sitios visitados previamente sea más fácil que nunca.

Acceso al Historial

Para abrir la página del Historial:

• Selecciona ‘Historial’, en la parte superior de la Página de inicio (vivaldi://startpage);
• Ve a menú Vivaldi > Herramientas > Historial;
• Introduciendo vivaldi://history en el Campo de direcciones;
• Escribe «Historial» en el menú de Comandos rápidos:
• Haz clic en el botón Panel del historial;
• Utiliza el Atajo de teclado Ctrl H / ⌘ Y;
• Crea un Gesto de ratón

---

Uso del Historial en Vivaldi

El Historial ofrece diferentes vistas y formas de filtrar los datos de navegación en Vivaldi. Hazte una idea general y observa algunos ejemplos en el siguiente video:

---

Borrar datos de navegación

La eliminación de datos de navegación se puede hacer desde la página del Historial, seleccionando el botón Borrar datos de navegación en la parte superior derecha de la página Historial.

También puedes abrir la ventana Eliminar datos de navegación:

• Desde el menú > de Vivaldi Herramientas > Eliminar datos de navegación;
• Escribiendo «Eliminar datos de navegación» en Comandos rápidos;
• Usando el atajo de teclado Ctrl Shift Del / ⇧ ⌘ ⌫;
• Crea un gesto de ratón para la acción.

Selecciona:

• El rango de tiempo
  • Última hora
  • Último día
  • Última semana
  • Últimas 4 semanas
  • Desde Siempre
• Qué elementos de los datos de navegación almacenados eliminar
  • Historial de navegación
  • Descargas
  • Cookies
  • Almacenamiento (incluido el de las extensiones)
  • Caché
  • Contraseñas (incluida la de Sync)
  • Datos autocompletados de formulario
  • Caché de aplicaciones
  • Ajustes de los sitios
• Y confirme haciendo clic en Eliminar.

---

Privacidad

Los datos del historial son estrictamente privados y se almacenan localmente en instalaciones individuales de Vivaldi – Vivaldi Technologies no recopila ningún dato del Historial de los usuarios del navegador. Obtén más información sobre las políticas y términos de privacidad de Vivaldi aquí (en inglés).

En Vivaldi se puede hacer casi todo usando sólo el teclado, como abrir, cerrar y moverse entre pestañas, mostrar u ocultar elementos de la interfaz de usuario o crear notas.

Ajustes del teclado

Cambiar el foco y dar acceso total al teclado

La tecla Tab puede usarse para moverse de un elemento al siguiente en las páginas web y en la interfaz de usuario del navegador. En ajustes, puedes seleccionar si al presionar la tecla Tab se cambia el foco solo en las barras de herramientas individuales o páginas web, o si afecta a todas las barras de herramientas y páginas web.

Además, puedes elegir si al presionar Tab puedes navegar por todos los controles o solo por los campos de entrada, como los campos de texto.

Teclas de acceso

Algunas páginas web permiten que se navegue por ellas con sus propios atajos de teclado. Puedes activar o desactivar el uso de estos atajos desde Ajustes > Teclado > Teclas de acceso. Descubre más sobre este tipo de atajos en la página de ayuda sobre Atajos de teclado de páginas web.

Opciones de los atajos de teclado

Los atajos de teclado están activados por defecto. Si quieres desactivarlos, puedes hacerlo desde Ajustes > Teclado > Atajos de teclado y desactivar la opción Activar atajos de teclado. También puedes activar/desactivar el uso de atajos de teclado de una sola tecla, tanto general como para el cliente de correo y calendario.

En los sitios web com contenido en páginas, por ejemplo los resultados de búsqueda en un buscador o las publicaciones recientes en el foro de Vivaldi, puedes presionar la tecla Space para moverte hacia la parte inferior de la página, y una vez que estés abajo, cargar la página siguiente, es decir, Fast Forward. Puedes desactivar este comportamiento en los ajustes de los atajos de teclado.

Al presionar la tecla Alt en tu teclado, se abrirá el menú de Vivaldi. Si no quieres que suceda, puedes desactivar ese tipo de comportamiento desde los ajustes de los atajos de teclado. Otra opción es usar la tecla Alt para dibujar gestos de ratón en trackpads u otros dispositivos. Actívalo desde Ajustes > Ratón > Gestos.

---

Ver los atajos de teclado

Utiliza el atajo de teclado Ctrl+F1 / ⌘ F1 para ver un esquema de todos los atajos de teclado disponibles.

También puedes verlo desde Ajustes > Teclado.

---

Añadir y editar atajos de teclado

Para añadir o editar un atajo de teclado:

1. Go to Settings > Keyboard.
2. Find the shortcut you want to add or edit.
3. If needed, remove the current shortcut (see instructions below).
4. While the focus is on the input field, press the keys of the new shortcut.

También puedes añadir múltiples atajos para la misma acción.

Para eliminar un atajo:

1. Go to Settings > Keyboard.
2. Find the shortcut you want to remove.
3. Hover the mouse cursor over the shortcut and click the Clear Shortcut button to the right of the input field.
   Alternatively, click on the shortcut in the input field and press either Backspace or Delete.

Devolver los atajos al estado original

• To reset a single keyboard shortcut, hover over the shortcut and click on Restore Default Shortcut.
• To reset all shortcuts, click on Restore Default Keys at the bottom of the list of shortcuts.

---

Single Key Shortcuts

Learn more about shortcuts that consist of only one key on the Help page about Single Key Shortcuts.

---

Modificadores de teclado

Hay muchas acciones útiles que se pueden llevar a cabo usando a la vez el teclado y el ratón. Estos son algunos:

• Ctrl / ⌘ and a mouse click on a link will open the link in a new background Tab.
• Shift and a mouse click will open the link in a new foreground Tab.
• Ctrl / ⌘ + Shift and a click will open the link in a new Window.
• Ctrl / ⌘ and a mouse scroll can be used to Zoom the page in or out.
• Alt with a mouse scroll will display the Tab Cycler.

---

Browser Priority Shortcuts

In addition to the browser being controlled with Keyboard Shortcuts, web pages can have their own set of shortcuts which can sometimes overlap with the browser’s shortcuts. In that case, shortcuts will trigger actions on the web page.

To give browser priority over shortcuts:

1. Go to Settings > Keyboard > Browser Priority Shortcuts.
2. Add shortcuts that should trigger actions in the browser, even when the web page uses the same shortcut.

To control the setting per website:

1. Go to Settings > Privacy and Security > Website Permissions.
2. If the website isn’t already on the list of domains, click on Add New Domain at the bottom of the list of domains. Otherwise select the domain and skip to step 5.
3. Enter the website’s URL you want to give different permissions from the global ones to.
4. Click Add Domain.
5. Change the setting for Prioritize Website Shortcuts.

En Vivaldi puedes gestionar tus Marcadores desde el Panel de marcadores, el Administrador de marcadores, la Barra de marcadores y el Menú de marcadores. En este artículo nos centraremos en la Barra de marcadores.

Mostrar la barra de marcadores

Para mostrar la Barra de marcadores:

• Dirígete a Opciones > Marcadores > Barra de marcadores y activa la casilla Mostrar barra de marcadores;
• Utiliza el Atajo de teclado Ctrl+Shift+B / ⌘ Shift B para activar o desactivar la visibilidad de la Barra de marcadores;
• Crea un Gesto de ratón para mostrar u ocultar la Barra de marcadores.

En Opciones > Marcadores > Barra de marcadores puedes:

• Seleccionar qué carpeta de marcadores aparecerá en la Barra de marcadores;
• Cambiar la ubicación – parte superior o inferior de la ventana;
• Decidir si los marcadores se muestran con:
  • Texto e icono,
  • Sólo texto,
  • Sólo icono,
  • Sólo icono de marcador (las carpetas se mostrarán con texto e icono).

---

Gestionar marcadores desde la Barra de marcadores

Añadir un nuevo marcador

Para añadir un nuevo marcador:

• Haz clic con el botón derecho en la Barra de marcadores y selecciona:
  • Añadir pestaña activa,
  • Nuevo marcador.
• Haz clic en el botón Añadir marcador en el lado derecho del Campo de direcciones, y guarda el marcador en la carpeta de la Barra de marcadores;
• Empieza a arrastrar desde el icono de Información del sitio en el lado izquierdo del Campo de direcciones, y suéltalo en la Barra de marcadores.

Abrir un marcador

Al hacer clic en el marcador se abrirá el sitio web en la pestaña activa (a menos que esta opción se cambie en Opciones > Marcadores). Al hacer clic con el botón derecho, en el menú contextual, encontrarás las siguientes opciones para abrir un marcador:

• Abrir en nueva pestaña;
• Abrir en pestaña en segundo plano;
• Abrir (en la pestaña activa);
• Abrir en una nueva ventana;
• Abrir en una nueva ventana privada.

También puedes mantener presionada la tecla Shift y hacer clic en el marcador para abrirlo en una nueva pestaña, o Ctrl / ⌘ para abrir el marcador en una nueva pestaña en segundo plano.

Editar un marcador

Para editar un marcador, haz clic con el botón derecho en el marcador y selecciona Editar. Para cambiar sólo el título, haz clic con el botón derecho en el marcador y selecciona Renombrar.

Elimina un marcador

Para eliminar un marcador, haz clic con el botón derecho en el marcador y selecciona Eliminar en el menú contextual.

Organizar los marcadores

Clasificación de los marcadores

Los marcadores se pueden ordenar por título, dirección, apodo, descripción, fecha de creación y de manera manual. Haz clic con el botón derecho en un área vacía de la Barra de marcadores, selecciona Ordenar por en el menú contextual, y en el submenú, el criterio que prefieras.

Reorganizar los marcadores

Para mover los marcadores en la Barra de marcadores:

1. Comprueba que el criterio de ordenación sea Manualmente,
2. Manteniendo presionada la tecla Shift, arrastra y suelta para reordenar o mover los marcadores de una carpeta a otra.

---

Carpetas de marcadores

Para crear una nueva carpeta, haz clic con el botón derecho en la Barra de marcadores y selecciona Nueva carpeta en el menú contextual.

Para crear una nueva subcarpeta, haz clic con el botón derecho en la carpeta principal y selecciona Nueva carpeta.

 

---

Lectura adicional

[Help Page] Marcadores & Acceso rápido en Android

Gracias al modo lectura de Vivaldi podrás eliminar los elementos visuales que no sean indispensables y entorpezcan la lectura. Sin anuncios, sin ventanas emergentes, sólo contenido.

Habilitar el modo lectura

Cuando hayas encontrado un artículo que te gustaría leer en modo lectura

• Haz clic en el botón Modo lectura en el lado derecho de la barra de direcciones.
• Escribe «Activar modo lectura» en el menú de comandos rápidos.
• Crea un atajo de teclado o un gesto de ratón para la acción.
• Añade el comando Activar modo lectura a tus menús personalizados.

Una vez activo, el botón de modo lectura en la barra de direcciones tendrá un fondo resaltado.

Debajo del título también verás un contador de minutos, una estimación de cuánto tiempo llevará leer el artículo.

---

Opciones del modo lectura

Ve a Ajustes > Páginas web > Modo lectura y configura las opciones a tu gusto, como el tipo y el tamaño de la fuente, la altura de la línea, el ancho de la columna y la combinación de colores. Para habilitar la lectura vertical, activa la casilla Permitir texto en dirección vertical.

Para acceder a la configuración del modo lectura directamente desde el sitio web:

1. Comprueba que esté activada la opción Mostrar ajustes de página en el modo lectura , en las opciones del modo lectura.
2. Activa el modo lectura en la página web.
3. Haz clic en el icono de modo lectura en la esquina superior derecha de una página.

---

¿Y si el icono del modo lectura no aparece?

Si el botón del modo lectura no se muestra en la barra de direcciones, es posible que la página no admita esta función. El botón del modo lectura solo aparece cuando la página web tiene el contenido adecuado.

---

Salir del modo lectura

Para salir del modo lectura:

• Haz clic en el icono del modo lectura en la barra de direcciones.
• Escribe «Desactivar modo lectura» en el menú de comandos rápidos.
• Crea un atajo de teclado o un gesto de ratón para la acción.
• Añade el comando Desactivar modo lectura a tus menús personalizados.

Toma notas y añade una descripción e incluso capturas de pantalla, mientras navegas con el navegador Vivaldi. Apunta tus pensamientos e ideas sobre cualquier sitio que visites, usando las notas de Vivaldi.

Ver tus notas

Busca y edita tus notas desde el panel de notas ubicado en el lateral o en la ventana del navegador. También puedes utilizar los atajos de teclado (Ctrl+Shift+O / ⌥+⌘+N). Para editar las notas a pantalla completa, abre el gestor de notas.

---

Administrar las notas

Crear una nueva nota

Para escribir una nueva nota, haz clic en el botón Nueva nota en la parte superior del panel. Todo lo que escribas se guardará de manera automática.

Copiar y convertir en nota

Añade una nota seleccionando texto de una página web y eligiendo la opción Copiar como nota en el menú contextual (clic con el botón derecho), o utiliza el atajo de teclado Ctrl + Shift C / ⌥ ⌘ C.

La nota mostrará el texto seleccionado, el enlace de la página web, la fecha de creación y una captura de pantalla de la página con el texto resaltado.

Nueva nota con la captura de una página

Además de texto, también puedes hacer capturas de pantalla y guardarlas como notas. Para guardar una captura de pantalla como nota:

1. Haz clic en Capturar página en la barra de estado;
2. Selecciona si quieres capturar la página completa o solo una parte;
3. En formato, selecciona Crear nota;
4. Haz clic en Capturar.

Se creará una nota con la captura como archivo adjunto, el enlace de la página web y la fecha de creación. Puedes añadir un título y el texto que quieras sobre la captura de pantalla.

---

Buscar notas

Para encontrar una nota, utiliza el campo de búsqueda en la parte superior del Panel de notas. Las notas también se pueden buscar en el menú de Comandos rápidos.

---

Editar tus notas

En la parte inferior del panel de notas puedes:

• Editar la nota.
  • Utiliza el formato Markdown para que tus notas sean más legibles e interesantes.
• Añade una imagen desde una página web o desde un archivo del equipo.
• Añade a la nota un enlace a una página web.

---

Organizar notas

Las notas se pueden ordenar:

• Manualmente
• por Título,
• por Dirección,
• por Contenido,
• por Fecha de creación.

Las notas también se pueden dividir en carpetas. Para crear una nueva carpeta, haz clic en el botón Nueva carpeta en la parte superior del panel, y escribe un nombre.

Las notas pueden moverse entre carpetas, arrastrando la nota a la nueva carpeta de destino.

---

Eliminar notas

Para eliminar una nota o una carpeta de notas, selecciona la nota/carpeta y haz clic en el botón Eliminar en la parte superior del Panel, o haz clic con el botón derecho en la nota/carpeta y selecciona Eliminar en el menú contextual.

Restaurar notas eliminadas

Arrastra la nota fuera de la Papelera y suéltala en cualquier parte del panel.

Vaciar la papelera de notas

Haz clic con el botón derecho en la papelera y selecciona Vaciar papelera.

 

---

Lectura adicional

• [Help Page] Gestor de notas
• [Help Page] Notas en Android
• Una app de toma de notas digital, integrada en tu navegador
• Convierte páginas web a texto con un solo clic (en inglés)
• Rompiendo las barreras lingüísticas