Une version autonome de Vivaldi peut servir à tester certaines versions ou configurations spécifiques, sans modifier les système hôte. Il peut également être utilisé pour créer une installation presque entièrement portable de Vivaldi que vous pouvez stocker sur un disque externe, pour le partage entre ordinateurs.

Attention ! Puisque les mots de passe et les extensions sont chiffrées avec une clé spécifique au profil système de l’utilisateur sur chaque ordinateur, ces informations ne pourront pas être transférées d’une machine à l’autre.

Les instructions suivantes sont pour Windows. Si vous êtes sous Linux ou macOS,vous pouvez exécuter les versions Snapshot et stable côte à côte, sans avoir à prendre de mesures supplémentaires lors de l’installation.

---

Installer Vivaldi en mode autonome sous Windows

Pour créer une installation autonome de Vivaldi :

1. Rendez-vous sur :
   • vivaldi.com/download pour télécharger la dernière version stable ou
   • sur l’article le plus récent de vivaldi.com/blog/snapshots/ pour télécharger la dernière version de développement.
2. Ouvrez le programme d’installation à partir du panneau Téléchargements ou du dossier dans lequel vous l’avez téléchargé.
3. Sélectionnez Avancé dans la fenêtre d’installation.
4. Sous Type d’installation , sélectionnez Installer une version autonome.
5. Définissez un disque et un dossier de destination (n’importe où sauf le dossier Program Files)
6. Cliquez sur Accepter et installer pour terminer l’installation.

Pour ouvrir le navigateur, allez dans le dossier d’installation > Application > vivaldi. Pour accéder plus facilement au navigateur, vous pourrez créer un raccourci vers l’exécutable que vous pourrez copier sur votre bureau ou sur votre barre de tâches.

Nous vous recommandons de cocher l’option supplémentaire « Intégrer cette installation autonome de Vivaldi parmi les applications par défaut »(voir ci-dessous). Cela permettra de lister cette version autonome de Vivaldi au sein des applications par défaut et dans la base de registre de votre système d’exploitation.

En outre, nous vous recommandons de garder l’option pour les mises à jour automatiques activées, pour vous assurer d’obtenir les dernières mises à jour de sécurité, les fonctionnalités les plus récentes et les corrections de bogues les plus récentes.

---

Mise à jour d’une version autonome

Vous les mises à jour sont activées dans Réglages > Général >Mises à jour, la mise à jour sera téléchargée automatiquement et installée au prochain redémarrage du navigateur. De plus, le message Mise à jour prête apparaîtra à droite de la barre d’adresses lorsque la mise à jour aura été téléchargée. Cliquez dessus puis sur Redémarrer pour terminer la mise à jour.

Pour vérifier manuellement si une mise à jour est disponible, ouvrez le menu Vivaldi > Aide > Vérifier les mises à jour et le cas échéant, cliquez sur Installer la mise à jour.

Vous pouvez aussi télécharger la dernière version disponible sur notre site Web. Installez-la simplement dans le même dossier que la version autonome actuelle, afin de conserver les réglages, ou au contraire dans un nouveau dossier pour profiter d’une installation par défaut.

---

Désinstaller une version autonome

1. Rendez-vous dans le dossier dans lequel a été installée. Si vous ne vous souvenez pas de cet emplacement, vous pouvez le retrouver en ouvrant le menu Vivaldi > Aide > À propos et en notant le chemin d’accès à l’exécutable.
2. Fermez toutes les fenêtres de Vivaldi
3. Supprimez le dossier contenant l’installation autonome de Vivaldi.
   • Si vous avez enregistré la version autonome en tant qu’application par défaut, les clés de registre et les notificateurs de mise à jour (s’ils sont activés) doivent être supprimés manuellement.

Les contenus audio et vidéo HTML5 dits « propriétaires » incluent tous les formats multimédia dont le décodage est soumis au paiement de royalties tels que les MP4/H.264 pour les vidéos ou l’AAC pour l’audio.

Test du support par votre navigateur

Pour tester si votre navigateur supporte la lecture de ces formats propriétaires, essayez de lire la vidéo ci-dessous.

---

Installer les paquets logiciels requis pour la lecture des formats propriétaires.

Si vous ne pouvez pas lire la vidéo de test :

1. Ouvrez un Terminal (interpréteur de commande)
2. Lancez la commande suivante :
   sudo /opt/vivaldi/update-ffmpeg
3. Relancez votre navigateur.

La commande précédente est adaptée à une version stable de Vivaldi, installée via les paquets RPM ou DEB officiels. Si le chemin est erroné ou si vous obtenez un message d’erreur « commande non trouvée », ouvrez la page vivaldi://about et repérez la ligne du Chemin d’accès à l’exécutable pour noter où Vivaldi est installé et adapter la commande en conséquence.

---

Paquets (ni deb, ni rpm) non officiels

Si vous utilisez une distribution Linux qui n’est pas basée sur des paquets rpm ou deb, et que la méthode ci-dessus ne fonctionne pas, merci de contacter les personnes qui maintiennent le paquet Vivaldi pour votre distribution pour obtenir de l’aide en cas de difficulté de lecture des formats propriétaires après installation. Si elles ne sont pas sûres du meilleur moyen de résoudre ces problèmes, vous pouvez leur conseiller de se référer au guide suivant : guide on how to configure proprietary media in non-official Vivaldi Linux packages.

---

Résolution de problèmes

Si la vidéo de test ci-dessus ne se lit toujours pas, merci de rédiger un rapport de bug décrivant que vous utilisez Linux et l’impossibilité de lire les formats multimédia propriétaires. Mentionnez bien la distribution utilisée et sa version.

La plupart de services de diffusion audio/video nécessitent l’installation des Extensions Encrypted Media (EME) pour fonctionner. Si vous pouvez lire la vidéo de test ci-dessus mais continuez à rencontrer des soucis sur des services de streaming, vous devrez aussi consulter la page d’aideWidevine CDM (pour le support EME/DRM) sous Linux.
 

Un « plantage » survient quand Vivaldi rencontre une erreur non récupérable et se ferme de manière inattendue ou lorsque le contenu d’un onglet disparait et est remplacé par l’image d’un « oiseau mort ». Les informations relatives au plantage sont enregistrées par votre navigateur Vivaldi.

Localiser les traces enregistrées lors du plantage

1. Ouvrez le dialogue « Exécuter » de Windows —[Fenêtres Touche]+R
2. Copiez —triple-cliquez pour tout sélectionner— puis collez le texte sélectionné suivant, puis pressez sur « OK »
   "%UserProfile%\AppData\Local\Vivaldi\User Data\Crashpad\reports"
3. Recherchez une trace de plantage créée quand vous avez constaté le dernier plantage —Triez par “Date”

Vous pouvez aussi utiliser le fichier de commandes Windows contenu dans cette archive pour automatiser tout le processus ci-dessus Extrayez le fichier de commandes .bat de l’archive, exécutez-le et il créera automatiquement une archive contenant la dernière trace de plantage relative à votre installation de VIvaldi la plus récemment installée.

---

Envoyer vos traces de plantage de Vivaldi

Les traces de plantage ne nous parviennent pas automatiquement. Aussi, vous dervrez créer un rapport de bug et nous en dire plus au sujet de ce problème.

Après avoir rédigé un rapport de bug, vous recevrez un mail de confirmation. Répondez simplement à ce mail en ajoutant votre trace ou vos traces de plantage en tant que pièces-jointes —compressées dans une archive .zip, si possible. De telles traces sont très appréciables ; elles nous fournissent des informations très utiles pour comprendre exactement où les choses se sont mal passées dans notre code.

Merci de vérifier que le plantage survient bien dans la dernière version de Vivaldi. Si vous ne disposez pas de la dernière version, merci de mettre à jour votre navigateur et d’essayer de reproduire ce problème à nouveau.

Découvrez les différentes manières d’accéder aux signets et d’en ajouter de nouveaux dans le navigateur Vivaldi.

Accéder aux signets

Avec Vivaldi, vous pouvez accéder et gérer vos signets depuis plusieurs endroits dans le navigateur.

• Depuis la barre de signets ;
• Depuis le panneau de signets ;
• Depuis le menu des signets ;
• Depuis le gestionnaire de signets ;
• Depuis la barre d’adresses via son auto-complétion ;
• Depuis les Speed Dials sur la page de démarrage ;
• Depuis les commandes rapides via l’auto-complétion et les alias.

---

Gérer les signets

Ajouter de nouveaux signets

• Cliquez sur le bouton Ajouter un signet sur le coté droit du champ d’adresses (voir la vidéo) ;
• Utilisez le raccourci clavierCtrl+D / ⌘ D ;
• Cliquez sur Ajoutez l’onglet actif dans le menudes signets ;
• Effectuez un clic-droit dans la page Web et sélectionnez Enregistrer cette page dans les signets dans le menu contextuel ;
• Faites glisser l’url de la barre d’adresses (en partant de l’icône cadenas ou globe) vers le dossier de destination du panneaux de signets ou de la barre de signets ;
• Entrez « Créer un signet » dans les commandes rapides ;
• Ajoutez-en un manuellement dans le panneau de signets ou dans le gestionnaire de signets ;
• Créez un raccourci gestuel à la souris pour ajouter l’onglet actif dans les signets.

Puis ajoutez l’URL, un titre, une description et un alias. (seule l’URL est requise)

Modifier les signets

Pour modifier les signets, utilisez soit le panneau de signets, soit le gestionnaire de signets. De là, vous pourrez ajouter, modifier, réorganiser et supprimer des signets.

---

Importer et exporter les signets

Pour importer des signets, cliquez sur le menu Vivaldi > Fichier > Importer les signets et les réglages puis choisissez depuis quelle source vous souhaitez importer vos signets. Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton Importer situé sur la barre supérieure du gestionnaire de signets. Quand des signets auront été importés, vous les retrouverez dans un nouveau dossier, juste au dessus des signets supprimés.

Pour exporter vos signets depuis Vivaldi, cliquez sur le menu Vivaldi > Fichier > Exporter les signets. Vos signets seront enregistrés dans un fichier au format HTML qui pourra facilement être importé par d’autres navigateurs.

---

Synchronisation des signets

Pour retrouver vos signets à l’identique sur de multiples installations de Vivaldi (ordinateurs et appareils mobiles), utilisez la fonction de synchronisationde Vivaldi.

Si vous disposez d’autres navigateurs basés sur le projet Chromium sur vos ordinateurs, les fichiers de signets seront compatibles et pourront être copiés directement entre différents profils sur différentes machines avec le gestionnaire de fichiers du système.

Pour cela :

• Ouvrez la page vivaldi://about.
• Notez le chemin du dossier de profil.
• Ouvrez le gestionnaire de fichier de votre système (Finder ou Explorer).
• Ouvrez le dossier de profil Vivaldi à l’emplacement noté précédemment.
• Copiez les fichiers utiles comme Bookmarks, History, Tabs qui sont indiqués dans l’image ci-dessous.
  • Si vous souhaitez copier les fichiers vers le dossier de profil d’un autre navigateur qui n’est pas Vivaldi, il n’est pas utile de copier les fichiers Notes et Preferences.

---

Dans la même rubrique (en anglais)

• [Help Page] Bookmarks and Speed Dials on Vivaldi Android

Changer l’interface de Vivaldi grâce aux thèmes

Allez dans Réglages > Thèmes pour :

• Sélectionner un des thèmes prédéfinis ;
• Éditer un thème prédéfini en le sélectionnant puis en cliquant sur le bouton Modifier le thème ;
• Créer votre propre thème en cliquant sur le bouton Ajouter un thème.

Si vous avez cliqué sur le bouton Modifier le thème ou Ajouter un thème, vous verrez apparaître l’éditeur de thème.

• Utilisez le sélecteur de couleur ou une valeur hexadécimale de couleur pour modifier les couleurs d’arrière-plan, de texte, d’élément activé et la couleur principale.
• Vous pouvez également choisir si la couleur principale est celle que vous avez définie ou bien si elle change en fonction du site Web que vous visitez.
• Activer « Appliquer la couleur principale en arrière-plan » l’appliquera sur la barre d’onglets et sur le menu horizontal (disponible sur Windows et Linux). Sinon, la couleur principale sera utilisée pour la barre d’adresses et l’onglet actif.
• De plus, l’arrière-plan des onglets peut être défini comme transparent ou non.
  
• Enfin, l’arrondi des coins offre encore un autre niveau de personnalisation.

---

Planification des thèmes du navigateur

Grâce aux thèmes planifiés, vous pouvez paramétrer vos thèmes favoris pour qu’ils soient activés à des plage horaires spécifiques au cours de la journée. Par exemple, en activant un thème clair durant les heures ensoleillées, et en passant à un thème plus sombre le soir.

1. Allez dans Réglages > Thèmes ;
2. Autorisez les thèmes planifiés en cochant Planifier la transition des thème ;
3. Glissez les sliders pour ajuster les horaires de changement de thème ;
4. Cliquez sur une plage horaire pour ouvrir un menu déroulant et choisir le thème à utiliser ;
5. Cliquez sur les boutons et pour ajouter/supprimer les plages horaires.

Utiliser le thème du système d’exploitation

Vous pouvez également adapter thème clair ou sombre en fonction de celui du système d’exploitation. Dans Réglages > Thèmes > Thèmes planifiés, sélectionnez Utiliser le thème du système d’exploitation et assignez n’importe quel thème préinstallé ou personnalisé à la fois pour le thème clair et le thème sombre.

---

Image d’arrière-plan de la fenêtre

In plus de l’édition des couleurs du thème de l’interface utilisateur, vous pouvez personnaliser votre navigateur encore plus en ajoutant une image dans la barre d’onglets.
Pour activer et modifier cette options, allez dans Réglages > Apparence > Image d’arrière-plan de la fenêtre et cochez la case Afficher l’image d’arrière-plan de la fenêtre.
Vous pouvez également définir si l’image doit être ajustée à la taille de la fenêtre ou bien répétée. La dernière option est adaptée pour des modèles uniformes.
De plus, vous pouvez définir si l’image doit se mélanger avec la couleur dominante de la fenêtre ou non.

 

---

Dans la même rubrique (en anglais)

• Adaptez votre style ! Changer l’aspect du navigateur.
• Textures parfaites dans Vivaldi

 

Les Speed Dials de Vivaldi vous permettent d’accéder rapidement à vos sites Web favoris depuis la page de démarrage. Vous pouvez paramétrer les signetsqui doivent être inclus dans votre Speed Dial, ou ajouter les Speed Dials personnalisés et des dossiers pour organiser votre contenu.

Afficher un dossier de signets sur la page d’accueil en tant que Speed Dial

Pour accéder aux signets depuis un dossier de signets spécifique sur la page de démarrage :

1. Ouvrez le panneau de signets ou le gestionnaire de signets.
2. Sélectionnez le dossier que vous souhaitez ajouter en tant que Speed Dial.
3. Dans la section d’informations du dossier de signets, cochez la case Speed Dial.

Plusieurs dossiers de signets peuvent être ajoutés au Speed Dial. Tous les dossiers du Speed Dial ont une icône spéciale de Dossier de Speed Dial devant le nom du dossier pour indiquer qu’il s’agit de dossiers de Speed Dial.

Créer un nouveau dossier de Speed Dial

Pour créer un nouveau groupe de numérotation abrégée :

1. Cliquez sur le bouton Nouveau groupe dans la barre de navigation de la page d’accueil (située à côté des signets et des entrées de l’historique).
2. Donnez un nom au nouveau groupe.
3. Ajoutez ou déplacez des signets vers le nouveau groupe de Speed Dials.

Le nouveau groupe est également accessible depuis le panneau de signets, le gestionnaire de signets et le menu des signets.

---

Ajouter des signets au Speed Dial

Pour ajouter un nouveau signet :

1. Cliquez sur le bouton Ajouter un signet au Speed Dial situé après ls dernier Speed Dial dans la page d’accueil. Vous pouvez également faire un clic droit sur une zone vide de la page et sélectionner Ajouter un signet au Speed Dial dans le menu contextuel.
2. Saisissez l’adresse et le titre d’un site Web ou cliquez sur les suggestions.
3. Si vous avez saisi un lien manuellement, cliquez sur Ajouter sous le champ du titre, sinon fermez la boîte de dialogue à l’aide du bouton de fermeture situé en haut à droite.

Vous pouvez également ajouter un signet comme vous préférez le faire, assurez-vous simplement de l’ajouter au dossier de signets de Speed Dial.

Pour ajouter un signet existant, copiez ou déplacez le signet dans le dossier de signets configuré pour être affiché dans le Speed Dial depuis le panneau de signets ou le gestionnaire de signets.

---

Modifier un signet de Speed Dial

Pour modifier les informations d’un signet de Speed Dial :

1. Faites un clic droit sur le signet de Speed Dial.
2. Sélectionnez Modifier.
3. Effectuez vos modifications dans la fenêtre conextuelle.
4. Appuyez sur Enregistrer.

Vous pouvez également modifier les signets depuis le panneau de signets ou le gestionnaire de signets.

---

Réorganiser et déplacer les dossiers de signets

Sur la page de démarrage, les dossiers de Speed Dial ne peuvent être triés que manuellement. Pour réorganiser les Speed Dials, faites un glisser-déposer des Speed Dials dans l’ordre que vous souhaitez.

Pour déplacer des signets d’un dossier à un autres, il est préférable d’utiliser le panneau de signets ou le gestionnaire de signets.

---

Supprimer un signet du Speed Dial

Passez brièvement la souris sur la vignette du signet, puis cliquez sur en haut à droite pour supprimer le signet de votre Speed Dial.
Vous pouvez également supprimer le signet du dossier Speed Dial dans le panneau des signets ou le gestionnaire de signets.

---

Ajouter des sous-dossiers de Speed Dial

Pour ajouter un nouveau sous-dossier dans un Speed Dial :

1. Cliquez sur le gros bouton dans la page de démarrage.
2. Dans la section qui s’ouvre, cliquez sur Nouveau dossier.
3. Donnez un nom au nouveau dossier.

Vous pouvez également créer un nouveau dossier ou en déplacer un exsitante dans un dossier de Speed Dial depuis le panneau de signets ou le gestionnaire de signets.

---

Téléverser une vignette spécifique pour le Speed Dial ou le dossier de Speed Dial

1. Passez la souris sur la vignette du Speed Dial et cliquez sur + pour sélectionner une image personnalisée.
   
   Vous pouvez aussi faire un clic droit sur une icône ou un dossier Speed Dial et choisir l’option Sélectionner une vignette de Speed Dial personnalisée dans le menu contextuel.
2. Sélectionnez une image pour remplacer la miniature.
   La taille d’image recommandée est de 440×360 px et la plupart des formats d’image sont pris en charge, y compris les GIF animés.

Note : Vivaldi stocke uniquement une référence à l’image stockée localement sur votre ordinateur. Cela signifie que si vous déplacez ou supprimez l’image, Vivaldi n’y aura plus accès et elle disparaitra du Speed Dial. Assurez-vous de stocker les images de Speed Dial personnalisées dans un dossier qui ne sera pas supprimé.. Pour supprimer une vignette de Speed Dial, faites un clic-droit sur le Speed Dial et sélectionnez Supprimer l’image personnalisée.

---

Changer l’image d’arrière-plan de la page de Speed Dial

1. Allez dans Réglages > Thèmes > Éditeur > Arrière-plan.
2. Choisissez parmi les arrière-plans prédéfinis ou ajoutez votre propre image ou couleur d’arrière-plan. Pour utiliser votre propre image d’arrière-plan, cliquez sur Sélectionner une image (le type d’arrière-plan doit être défini sur Image).

---

Réouvrir le Speed Dial avec

Si vous avez plusieurs Speed Dials ainsi et le tableau de bord sur votre page de démarrage, vous pouvez

choisir la vue avec laquelle la page de démarrage est ouverte :

1. Allez dans Réglages > Speed Dial > Réouvrir le Speed Dial dans.
2. Sélectionnez parmi :
   • Dernier groupe sélectionné,
   • Premier groupe.

---

Autres réglages de Speed Dial

Dans Réglages > Speed Dial, vous pouvez configurer d’autres aspects et comportements du Speed Dial comme par exemple :

• Choisir de ne jamais afficher ou toujours afficher les noms des vignettes de Speed Dial ou de ne les faire apparaître qu’au survol de la vignette à la souris
• Afficher ou masquer le bouton + pour libérer un peu d’espace.
• Choisir le nombre maximal de colonnes à afficher. Le réglage dunombre maxi de colonnes permet de définir le nombre de colonnes de vignettes affichées par Speed Dial. Sélectionnez Illimité pour laisser les vignettes occuper tout l’espace disponible.
• Changer la taille des vignettes de Speed Dial. Vous avez le choix entre 5 tailles différentes.
• Activer/désactiver la possibilité de réorganiser les vignettes de Speed Dial par glisser/déposer.

Au cas où vous souhaiteriez simplement accéder à vos signets par les autres moyens proposés par Vivaldi et ne jamais utiliser le Speed Dial, vous pouvez changer la page qui apparait à chaque ouverture d’un nouvel onglet, ainsi que la page d’accueil et aussi la page de démarrage afin d’y désactiver le Speed Dial.

Pour changer de page d’accueil :

1. Ouvrez Réglages > Général > Page d’accueil ;
2. Définissez un site spécifique en tant que page d’accueil.

Pour modifier la page de nouvel onglet :

1. Ouvrez Réglages > Onglets > Page du nouvel onglet ;
2. Au lieu de Speed Dial, choisissez :
   1. votre page d’accueil,
   2. une page vierge, ou
   3. une page spécifique.

Au cas où vous auriez choisi de laisser votre navigateur s’ouvrir avec l’onglet de Speed Dial, vous pouvez modifier cette option :

1. Ouvrez Réglages > Général > Démarrer avec ;
2. Au lieu de Speed Dial, choisissez :
   1. Last Session (session précédente),
   2. votre page d’accueil,
   3. une ou des pages spécifiques.

Il est possible de réaliser toutes sortes de choses dans Vivaldi en utilisant uniquement le clavier : Ouvrir ou fermer des onglets, basculer de l’un à l’autre, afficher ou masquer toute ou partie de l’interface et créer des Notes.

Paramètres du clavier

Parcours dans la page et accès complet au clavier

La touche Tabulation peut être utilisée pour passer d’un élément à l’autre sur la page Web ouverte et l’interface utilisateur du navigateur. Dans les réglages, vous pouvez choisir si la touche Tabulation parcourt seulement des barres d’outils individuelles sur des pages Web, ou bien si vous pouvez naviguer à la fois sur la page Web et les barres d’outils.

De plus, vous pouvez choisir si vous appuyez sur la touche Tabulation pour vous concentrer sur tous les contrôles ou uniquement sur les entrées, telles que les champs de texte.

Access Keys

Certaines pages Web peuvent être consultées avec leurs propres raccourcis clavier. Vous pouvez activer/désactiver cela dans Réglages > Clavier > Access Keys. Pour en savoir plus sur ces raccourcis, consultez la page d’aide sur les Access Keys des pages Web.

Options de raccourci clavier

Les raccourcis clavier sont activés par défaut. Si vous souhaitez les désactiver, allez dans Réglages > Clavier > Raccourcis clavier et décochez Activer les raccourcis clavier. Là, vous pouvez également activer / désactiver l’utilisation des raccourcis clavier à une seule touche, à la fois en général et en particulier lors de l’utilisation de Courrier et Agenda.

Sur les sites Web avec un contenu paginé comme, par exemple, les résultats de recherche du moteur de recherche ou les messages récents sur le forum Vivaldi, vous pouvez appuyer sur la touche Espace pour descendre sur la page et une fois à la fin de la page, charger la page suivante, c’est-à-dire Avancer rapidement. Vous pouvez désactiver ce comportement dans les paramètres des raccourcis clavier.

Appuyez sur la touche Alt pour ouvrir le menu Vivaldi. Si vous ne souhaitez pas que cela se produise, vous pouvez désactiver ce comportement dans les réglages des raccourcis clavier. Vous pouvez également utiliser la touche Alt pour effectuer des gestes de souris sur des pavés tactiles ou d’autres périphériques d’entrée. Activez cela dans Réglages > Souris > Raccourcis gestuels à la souris.

---

Affichage des raccourcis clavier

En cours de navigation, utilisez le raccourci clavier Ctrl+F1 / ⌘ F1 pour afficher une liste des raccourcis clavier actuellement disponibles.

Vous pouvez également aller dans Réglages > Clavier.

---

Ajout et modification de raccourcis clavier

Pour ajouter ou modifier un raccourci clavier :

1. Allez dans Réglages > Clavier.
2. Recherchez le raccourci que vous souhaitez ajouter ou modifier.
3. Si nécessaire, supprimez le raccourci actuel (voir les instructions ci-dessous).
4. Pendant que vous êtes sur le champ de saisie, appuyez sur les touches du nouveau raccourci.

Vous pouvez également ajouter plusieurs raccourcis pour la même action.

Pour supprimer un raccourci :

1. Allez dans Réglages > Clavier.
2. Recherchez le raccourci que vous souhaitez supprimer.
3. Passez le curseur de la souris sur le raccourci et cliquez sur le bouton Supprimer le raccourci situé à droite du champ de saisie. Vous pouvez également cliquer sur le raccourci dans le champ de saisie et appuyer sur Retour arrière ou Suppr.

Réinitialiser les raccourcis clavier

• Pour réinitialiser un seul raccourci clavier, passez le curseur dessus et cliquez sur Restaurer le raccourci par défaut.
• Pour réinitialiser tous les raccourcis, cliquez sur Restaurer les raccourcis par défaut en bas de la liste des raccourcis.

---

Raccourcis clavier sur une seule touche

Pour en savoir plus sur les raccourcis clavier sur une seule touche, consultez la page d’aide correspondante.

---

Combinaisons clavier/souris

De nombreuses actions peuvent être effectuées à l’aide de raccourcis clavier combinés à une action à la souris. En voici quelques-unes :

• Maintenir la touche Ctrl/ ⌘et cliquer sur un lien ouvrira ce lien dans un nouvel ongleten arrière-plan.
• Maintenir la touche Majet cliquer sur un lien ouvrira ce lien dans un nouvel ongletautomatiquement activé.
• Ctrl/ ⌘+ Majen cliquant sur un lien ouvrira ce lien dans une nouvelle fenêtre.
• Ctrl/ ⌘ combiné à une action sur la molette de la souris permettra de modifier le facteur de zoomde la page.
• Altcombiné à une action sur la molette de la souris permettra d’afficher le défilement d’onglets.

---

Raccourcis prioritaires au navigateur

En plus de pouvoir contrôler le navigateur avec des raccourcis clavier, les pages Web peuvent avoir leur propre ensemble de raccourcis qui peuvent parfois chevaucher ceux du navigateur. Dans ce cas, les raccourcis déclencheront des actions sur la page Web.

Pour donner la priorité au navigateur sur les raccourcis :

1. Allez dans Réglages > Clavier > Raccourcis prioritaires au navigateur.
2. Ajoutez les raccourcis qui devraient déclencher des actions dans le navigateur, même lorsque la page Web utilise le même raccourci.

Pour contrôler le paramètre par site Web :

1. Allez dans Réglages > Sécurité et vie privée > Permissions des sites Web.
2. Si le site Web ne figure pas déjà dans la liste des domaines, cliquez sur Ajouter un nouveau domaine en bas de la liste. Sinon, sélectionnez le domaine et passez à l’étape 5.
3. Saisissez l’URL du site Web auquel vous souhaitez accorder des autorisations différentes de celles définies globalement.
4. Cliqiz sur Ajouter un domaine.
5. Modifiez le paramètre Prioriser les raccourcis du site Web.

IDans Vivaldi, vous pouvez gérer vos signets depuis le panneau de signets, le gestionnaire de signets, la barre de signets et le menu des signets. Dans cet article, nous parlerons de la barre de signets.

Afficher la barre de signets

Pour afficher la barre de signets :

• Allez dans Réglages > Signets > Barre de signets et cochez la case Afficher la barre de signets ;
• Utilisez le raccourci clavier Ctrl+Maj+B / ⌘ Maj B pour afficher/masquer la barre de signets ;
• Créez un geste de souris pour afficher/masquer la barre de signets.

Dans Réglages > Signets > Barre de signets, vous pouvez :

• Sélectionner quel dossier de signets utiliser pour remplir la barre de signets ;
• Modifier l’emplacement – en haut ou en bas de la fenêtre ;
• Décidez comment les signets apparaissent dans la barre :
  • Texte et icônes,
  • Texte uniquement,
  • Icône uniquement,
  • Icône des signets et nom des dossiers.

---

Gestion des signets sur la barre de signets

Ajouter un nouveau signet

Pour ajouter un nouveau signet :

• Faites un clic droit sur la barre de signets et sélectionnez :
  • Ajouter l’onglet actif,
  • Nouveau signet.
• Cliquez sur le bouton Ajouter un signet situé à droite du champ d’adresse et enregistrez le signet dans de dossier de la barre de signets ;
• Glissez l’icône Informations sur le site situé à gauche du champ d’adresse et déposez-le sur la barre de signets.

Ouvrir un signet

Cliquer sur un signet ouvrira le site Web dans la page active (à moins que vous n’ayez changé ce paramètre dans Réglages > Signets). En faisant un clic droit pour faire apparaître le menu contextuel, vous verrez les options suivantes pour ouvrir un signet :

• Ouvrir dans un nouvel onglet ;
• Ouvrir dans un nouvel onglet en arrière-plan ;
• Ouvrir ;
• Ouvrir dans une nouvelle fenêtre ;
• Ouvrir dans une nouvelle fenêtre privée.

Vous pouvez également cliquer sur l’onglet en maintenant la touche Maj pour l’ouvrir dans un nouvel onglet ou Ctrl / ⌘ pour l’ouvrir dans un nouvel onglet en arrière-plan.

Modifier un signet

Pour modifier un signet, faites un clic droits sur le signet et sélectionnez Modifier. Pour changer uniquement le titre, faites un clic droit sur le signet et sélectionnez Renommer.

Supprimer un signet

Pour supprimer un signet, faites un clic droit sur le signet et sélectionnez Supprimer dans le menu contextuel.

Organiser ses signets

Trier ses signets

Les signets peuvent être triés par titre, adresse, alias, description, date de création ou manuellement. Faites un clic droit sur l’espace non occupé de la barre de signets, sélectionnez Trier dans le menu contextuel puis choisissez votre critère de tri dans le sous-menu.

Réarranger ses signets

Pour déplacer ses vos signets sur la bare des signets :

1. Assurez-vous que le tri est configuré à Manuellement,
2. Glissez-déposez pour réorganiser ou déplacer un signet vers/depuis un dossier.

---

Dossiers de signets

Pour créer un nouveau dossier, faites un clic droit sur la barre de signets et sélectionnez Nouveau dossier dans le menu contextuel.

Pour créer un sous-dossier, faites un clic droit dans le dossier parent et sélectionnez Nouveau dossier.

---

Importer et exporter les signets

Pour importer des signets d‘un autre navigateur ou d’un fichier HTML, allez dans le menu Vivaldi > Fichier > Importer depuis d‘autres programmes ou fichiers….

Pour exporter des signets sous forme de fichier HTML, allez dans le menu Vivaldi > Fichier > Exporter les signets….

Ajoutez vos sites favoris et ceux que vous visitez le plus à vos signets pour y accéder plus rapidement.

---

Accéder aux signets

Pour afficher vos signets, appuyez sur le bouton Panneau situé en bas à gauche de la fenêtre pour ouvrir le panneau de signets.

Pour rechercher un signet, appuyez sur le bouton Rechercher situé à gauche de la barre d’outils du bas.

Pour ouvrir un signet dans l’onglet actif, appuyez simplement dessus. Pour ouvrir un signet dans un nouvel onglet ou un onglet privé :

1. Appuyez longuement sur le signet ;
2. Appuyez sur le menu surgissant situé en haut à droite ;
3. Sélectionnez Ouvrir dans un nouvel onglet ou Ouvrir dans un onglet privé.

Ouverture des signets via le champ d’adresse

Lorsque vous tapez dans le champ d’adresse, vous pouvez obtenir des suggestions de saisie semi-automatique à partir des signets, de l’historique, du Direct Match et des moteurs de recherche. Les signets sont prioritaires par défaut, mais vous avez quelques options. Par exemple, au lieu de hiérarchiser les suggestions en fonction du titre du signet, vous pouvez donner la priorité aux alias de signet.

Si vous préférez la correspondance des alias de signets :

1. Allez dans le menu Vivaldi > Paramètres > Barre d’adresses.
2. Désactivez l’option Prioriser les signets.
3. Gardez l’option Prioriser les alias de signets activée.

Lorsque vous désactivez également les alias de signet, en cas de correspondance, le mot-clé saisi sera complété automatiquement à partir de l’historique.

---

Ajouter des signets

Il existe de multiple façons d’ajouter un nouveau signet sur Vivaldi Mobile.

Option 1

Pour ajouter une page Web ouverte, appuyez sur le Menu Vivaldi > Ajouter la page à > Signets. Vous verrez apparaître une notification en bas de l’écran pour vous indiquer dans quel dossier le signet a été enregistré. Si vous souhaitez modifer le dossier, le nom, la description et/ou l’alias, appuyez sur Édition.

Option 2

1. Allez dans la page de démarrage ;
2. Appuyez sur le bouton Ajouter un nouveau Speed Dial situé après vos Speed Dials ;
   Appuyez longuement sur le bouton Ajouter un nouveau Speed Dial et sélectionnez Nouveau dossier de Speed Dial pour ajouter un nouveau dossier au Speed Dial ;
3. Saisissez le lien de la page Web.

Le signet sera enregistré dans ce dossier de Speed Dial.

Option 3

1. Ouvrez le panneau de signets ;
2. Appuyez sur le bouton Ajouter un signet situé sur le coin en bas à droite, pour ajouter un nouveau signet.

Le nouveau signet sera enregistré dans le dossier actuellement ouvert dans le panneau de signets.

---

Éditer des signets

Pour modifier un signet ou un dossier, trouvez-le dans le panneau Signets et appuyez longuement dessus jusqu’à ce que l’icône de signet / dossier de signets soit remplacée par une coche et qu’un nouveau menu apparaisse. Appuyez sur le bouton Éditer pour modifier le signet. Vous pouvez également ouvrir la page marquée d’un signet dans l’onglet actif et ouvrir le menu Vivaldi et sélectionner Modifier le signet.

Pour déplacer les signets :

1. Appuyez longuement sur l’un des signets que vous voulez déplacer ;
2. Appuyez sur le bouton Déplacer ;
3. Sélectionnez ou créez un nouveau dossier de destination.

Pour modifier un signet de Speed Dial sur la page de démarrage :

1. Appuyez longuement sur le signet ;
2. Sélectionnez Modifier le Speed Dial dans le menu contextuel.

---

Trier ses signets

Pour modifier le tri des signets :

1. Ouvrez le panneau de signets ;
2. Appuyez sur le bouton de tri situé dans la barre de menus supérieure ;
3. Choisissez le type de tri :
   • manuellement
   • par titre
   • par adresse
   • par alias
   • par description
   • par date de création
4. Si vous le souhaitez, appuyez à nouveau sur l’option préférée pour inverser l’ordre de tri.

Tous les dossiers de signets seront triés selon la même règle.

Réorganisation des signets

Pour réorganiser les signets :

1. Ouvrez le panneau de signets ;
2. Appuyez longuement sur le(s) signet(s) que vous souhaitez réorganiser jusqu’à ce que l’icône / favicon du dossier du signet soit remplacée par une coche ;
3. Appuyez sur le bouton Réorganiser et faites glisser les signets un par un vers leur nouvel emplacement dans la liste des signets ;
4. Désélectionnez les signets en appuyant sur la coche devant le titre du signet.

La réorganisation manuelle n’est malheureusement pas possible avec les paramètres d’accessibilité d’Android activés.

---

Aliases de favoris

Les aliases de signets vous permettent d’ouvrir les signets plus rapidement à partir du champ d’adresse. Au lieu de saisir l’URL, vous pouvez simplement entrer un alias court pour ouvrir la page Web d’un signet.

Pour donner un alias à un signet :

1. Ouvrez le panneau Signets.
2. Ouvrez le dossier contenant le signet auquel vous souhaitez donner un alias.
3. Appuyez longuement sur le signet.
4. Sélectionnez Modifier le signet.
5. Entrez l’alias.
6. Appuyez sur Terminé pour enregistrer les modifications.

---

Synchroniser les signets

Pour accéder à vos signets de bureau sur votre téléphone et vice versa, utilisez la synchronisation avec le même compte Vivaldi à la fois sur votre téléphone et sur les navigateurs de bureau.

---

Supprimer des signets

Pour supprimer un signet :

1. Appuyez longuement sur le signet, plusieurs signets ou un dossier de signets dans le panneau de signets ;
2. Appuyez sur le bouton Supprimer pour supprimer le signet.

Pour supprimer un signet de Speed Dial :

1. Appuyez longuement sur le Speed Dial ;
2. Sélectionnez Supprimer dans le menu contextuel.

Restaurer les signets supprimés

Lorsque vous supprimez un signet, celui-ci est déplacé dans un dossier spécial depuis lequel vous pouvez le restaurer si besoin.

Pour restaurer un signet :

1. Ouvrez le panneau de signets ;
2. Appuyez sur le bouton Retour situé en haut à gauche pour sortir du dossier ;
3. Ouvrez le dossier Corbeille ;
4. Appuyez longuement sur le signet que vous voulez restaurer ;
5. Appuyez sur le bouton Déplacer ;
6. Sélectionnez ou créez un nouveau dossier de destination.

Supprimer définitivement les signets supprimés

Pour vider le dossier les signets supprimés :

1. Ouvrez le panneau de signets ;
2. Appuyez sur le bouton Retour situé en haut à gauche pour sortir du dossier ;
3. Ouvrez le dossier Corbeille ;
4. Appuyez sur le bouton Vider la corbeille en bas à droite.

---

Speed Dials

Pour en savoir plus sur les signets et les Speed Dials de la page d’accueil d‘Android, consultez la page d’aide ici.

---

Importer des signets

Pour importer les signets de Vivaldi vers un autre appareil, utilisez la fonction de synchronisation en utilisant le même compte sur les deux appareils.

Il n’est malheureusement pas possible d’importer des signets directement à partir d’un autre navigateur iOS. Si vous utilisez l’autre navigateur également sur l’ordinateur de bureau et que vous avez synchronisé les données, vous pouvez importer les signets du navigateur source vers Vivaldi sur votre ordinateur, puis les synchroniser avec votre appareil mobile.

La fonctionnalité de vidéo flottante, aussi connue sous le nom de Picture-in-picture (PiP), permet d’affichier les vidéos HTML5 dans une fenêtre flottante de sorte que vous puissiez continuer de de regarder la vidéo tout en descendant dans la page ou en changeant d’onglet.

Pour utiliser cette fonctionnalité :

1. Survolez la vidéo avec le curseur de votre souris ;
2. Cliquez sur le bouton Vidéo flottante qui parraît sur le bord haut de la vidéo.

Vous pouvez aussi effectuer un clic-droit dans la vidéo et sélectionner Vidéo flottante dans le menu contextuel. Sur certains sites, comme Youtube, ce n’est pas directement possible via leur propre menu contextuel. Dans ce cas, un second clic-droit permettra d’afficher le menu contextuel avec notre PiP.

La vidéo flottante possède des boutons de contrôle pour :

• Mettre en pause la vidéo ;
• Revenir à la fenêtre d’origine ;
• modifier le volume de la vidéo ;
• Accéder aux vidéos précédentes ou suivantes (si la vidéo fait partie d’une liste de lecture) ;
• Avancer ou reculer sur le marqueur de temps soit :
  • en cliquant sur la barre de progression, soit
  • en utilisant les flèches gauche et droite du clavier lorsque la vidéo flottante est sélectionnée ;
• pour fermer la fenêtre flottante.

---

Désactiver le bouton Vidéo contextuelle

Le bouton Vidéo flottante est activé par défaut. Si vous n’utilisez pas la fonctionnalité :

1. Allez dans Paramètres > Pages Web
2. Désactivez le bouton Picture-in-Picture sur les vidéos.
3. Relancez votre navigateur.